Fifth Harmony - Worth It (Dame Esta Noche) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fifth Harmony
Album: Better Together
Data wydania: 2015-07-11
Gatunek: Pop
Producent: StarGate, Ori Kaplan
Tekst: Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Ori Kaplan, Priscilla Renea

Tekst piosenki

[Chorus: Camila]
Dame, dame esta noche
Baby, esta noche
Aja mi noche
Dame, dame esta noche
Dame, dame esta noche
Baby, esta noche
Aja mi noche
Dame, dame esta noche

[Bridge: Kid Ink]
Okay, I tell her bring it back like she left some
Bring it, bring it back like she left some
Uh in the club with the lights off
What you actin shy fo'? Come and show me that you
Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it
Stop playin', how you know that I
Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it, wid it
What you actin' shy for?

[Verse 1: Dinah]
Ya dime tu, ya dime tu
Ya dime tu, dime que quieres tu
Y si lo que escondes tu
Es verdad, vas a tocarme tu
Yo no hablo por hablar
Ven a mi, y lo probaras
A que no te animaras
Hazlo ya, o me perderas

[Pre-Chprus: Normani]
Aja, me llama tu mirada
Ooh me pides de más
Aja, todo vas a hallar
No, ya no puedo esperar
Aja, me llama tu mirada
Ooh me pides de más
Aja, todo vas a hallar
Ven, que nos vamos a volar

[Chorus: Camila]
Dame, dame esta noche
Baby, esta noche
Aja mi noche
Dame, dame esta noche
Dame, dame esta noche
Baby, esta noche
Aja mi noche
Dame, dame esta noche

[Verse 2: Camila]
Decides tu, decides tu
Decides tu, qué vas a hacerme tu?
Y si no te animas tu
Solo tu, comienzo y sigues tu
Ahora dame más
No tan suave, suave no habrá
Solo así me harás vibrar
Solo así, un poquitito más

[Pre-Chorus: Ally]
Aja, me llama tu mirada
Ooh me pides de más
Aja, todo vas a hallar
No, ya no puedo esperar
Aja, me llama tu mirada
Ooh me pides de más
Aja, todo vas a hallar
Ven, que nos vamos a volar

[Chorus: Camila]
Dame, dame esta noche
Baby, esta noche
Aja mi noche
Dame, dame esta noche
Dame, dame esta noche
Baby, esta noche
Aja mi noche
Dame, dame esta noche

[Kid Ink:]
Okay, I tell her bring it back like she left some
Bring it, bring it back like she left some
Uh in the club with the lights off
What you actin shy fo'? Come and show me that you
Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it
Stop playin', how you know that I
Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it, wid it
What you actin' shy for?

[Pre-Chorus: Ally]
Aja, me llama tu mirada
Ooh me pides de más
Aja, todo vas a hallar
No, ya no puedo esperar
Aja, me llama tu mirada
Ooh me pides de más
Aja, todo vas a hallar
Ven, que nos vamos a volar

[Outro: Camila]
Dame, dame esta noche
Baby, esta noche
Aja mi noche
Dame, dame esta noche
Dame, dame esta noche (know what I mean?)
Baby, esta noche (give me everything)
Aja mi noche
Dame, dame esta noche
Dame, dame esta noche

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Dame Esta Noche” to hiszpańska wersja wielkiego przeboju Fifth Harmony – „Worth It”. W jednym z wywiadów artystki wyznały, ze utwór ten jest wyrazem siły i niezależności kobiet, która w każdej chwili może się objawić. Przedstawicielki płci pięknej są świadome swej kobiecości i nie wahają się jej używać do niecnych planów.

 

Uważają, ze każda kobieta jest tego warta i zasługuje na to, co najlepsze. Nie boja się odgrywać roli dominującej w związku miłosnym i na każdym kroku manifestują swoje pragnienia. Każda z nich doskonale wie czego oczekuje i nie boi się o to prosić.

 

Nasze bohaterski to pewne siebie kobiety, które nie należą do gatunku nieśmiałych dziewczynek. Doskonale wiedza co maja robić i jak zdobyć to o czym marzą. Mężczyźni są zmuszeni do wykonywania ich poleceń. Camila Cabello wprost wyraża swoje oczekiwania seksualne względem atrakcyjnego chłopaka. Podkreśla jednak, że stosunek z nią nie będzie należał do łagodnych i bezpiecznych.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fifth Harmony
Work From Home
9k
{{ like_int }}
Work From Home
Fifth Harmony
Worth It
5,9k
{{ like_int }}
Worth It
Fifth Harmony
That's My Girl
4,7k
{{ like_int }}
That's My Girl
Fifth Harmony
BO$$
3k
{{ like_int }}
All In My Head (Flex)
3k
{{ like_int }}
All In My Head (Flex)
Fifth Harmony
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia