Fikka Ganja - Win rayha ya Dzair / وين رايحة يا دزاير [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fikka Ganja
Album: Rasta Compil 2013-2014
Gatunek: Rap, Algerian Rap - راب جزائري

Tekst piosenki

تم شرح و إضافة هذه الكلمات عن طريق الفريق العربي لموقع راب جينيوس ، انضموا إلى صفحتنا في الفايسبوك من هنا[اقتباس]
"نشوفو هاذ الدول لي فاتتنا ، باش فاتتنا ؟ فاتتنا بالعلم ، و....(صوت انفجار) الدّين تاع الإسلام"

[اللازمة]
وين رايحة و ها بلادي ؟
...ْرايحة أوو يُوي
وين رايحة يا بلادي ؟
...ْرايحة أوو يُوي

[المقطع الأول]
كون ماشي حرام بلادي اسمك نديرو توشيمة
هنا لي كولير لملاح غير فالآلجي و التوشيبا
بوتيف أدّاتو الشيبة وكلاه الذيب و الذيبة
و هذيك بنتك خليدة نَسَّاتنا في حسيبة
أعطيني حقي فالبترول" ولدك آو يقول"
المفاتح تاع الكوفر رقد عليهم الغول
الملاحة تاع بومدين محاها محمد مَدْيَن
ولّينا نتفكرو ربي غير كي العصر يبدى يذّن
شبعوا فيك السّرّاقة ، الكوافا و الزادمين
كون جا الرخس عندو باج كون آم هوما لي زادمين
نحبك نحلف ياليمين ، ولادك مشّي ظالمين
سقسي بوعمامة ، بوضياف و زروال اليمين
قربي يا جزاير وذنك نحكيلك واشي صاري
بنينا كي الحاج لخضر ونسينا الحاج مصالي
إسمك آو يصادي من مشكل اقتصادي
غدوة نفقد أعصابي كون خليفة يسامحو القاضي

[اللازمة]

[المقطع الثاني]
كاين لي يقول آي هانية ، أون جنرال هذاك تنوفيق
و كاين لي يقول آو دارها الجنرال هذاك توفيق
قالوا هزّينا لي بوندرول بيد فرونسا لي تعس فيك
مي شعبك فاق و ذاق المر ما بقالو وقت للتصفيق
وسائل الإعلام : فسائد الإعلان
غير ولد فلان و فلان و لّي فَلْسُو الأفالان
بالأورو ولاّو خشان ، ما يخافو ما يخشاو
كلاو ، أدّاو ، حشاو ، وحنا آسكو نتعشّاو ؟
يا دزاير ولادك شوماج ، غير لي خادم الحبس
يا دزاير قتلتنا الزطلة ، كل يوم نقول نحبّس
يا دزاير داروكي تجارة ، يقلّك عبّي الإستمارة
ولّي يجي يخلّي مارا ، و يدير لولادو طريق

[اللازمة]

[المقطع الثالث]
لي يجي يقلي علينا و يقول آو ولد شهيد
و هو كون تفركت تلقى جدّو قتلو الفيد
يا ولدي جيبو الجديد ، كرهنا من التنديد
جزايري قلبو حديد و عديكا حكمو الصديد
كرهنا منكم ، ولّيتو قدم كيما دحلب
جزاير أنتي بقرة و قدّاه من طحّان آو يحلب
الشّعب آو يحلم و يشوف الفرجة بعيدة
أخرج أ السّعيد من المزرعة السّعيدة
و أضحكي يا بلدان ، أضحكي كيما تحبّي
لي حاكمنا آو مريض و يحبي
العدل و الحرية كيما في حيفا وهمي
و الشّر كبر كي لاريار تاع هيفاء وهبي

[اللازمة]

صحيبي هوليجانجا
إنشاء الله الميساج يوصل خمسة على خمسة

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fikka Ganja
Mohamed Ali remix (19 of best DZ rappers)
650
{{ like_int }}
Mohamed Ali remix (19 of best DZ rappers)
Fikka Ganja
Dédiclash / فيكا - ديدي كلاش
526
{{ like_int }}
Dédiclash / فيكا - ديدي كلاش
Fikka Ganja
Crazy-يلعبوا بينا كيما الفوت
508
{{ like_int }}
Crazy-يلعبوا بينا كيما الفوت
Fikka Ganja
Baba mat (Allah yarhmou) / بابا مات الله يرحمو
508
{{ like_int }}
Baba mat (Allah yarhmou) / بابا مات الله يرحمو
Fikka Ganja
Ya Boumediene ( يا بومدين )
506
{{ like_int }}
Ya Boumediene ( يا بومدين )
Fikka Ganja
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia