Fiona Apple - Regret [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fiona Apple
Album: The Idler Wheel...
Gatunek: Rock
Producent: Fiona Apple, Charley Drayton

Tekst piosenki

'Member when we argued o'er the concept of regret?
You were an expert even then but not me, not yet
Now all you gotta do's remind me that we met
And there - you got me - that's how you got me - you taught me to regret

'Member how I asked you why are you so mean
You didn't know how to react to being seen
I tried to be your friend, you made me shamed so I'm getting e'en
And there - you got me - that's how you got me - you taught me to be mean

[Hook x2]
But I ran out of white doves' feathers
To soak up the hot piss that comes from your mouth
Every time you address me

'Member when I was so sick and you didn't believe me?
Then you got sick too and guess who took care of you?
You hated that, didn't you? Didn't you?
Now when you look at me, you're condemned to see
The monster your mother made you to be
And there - you got me - that's how you got free
You got rid of me

[Hook x2]

Alone
Leave me alone
Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, leave me alone
Alone

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Fiona była przez pewien czas wolna od żalu. To znaczy, dopóki nie poznała tego mężczyzny, który zmienił ją w cynika. Bycie w związku z osobą, która ją zniewoliła, jest sposobem, w jaki naprawdę zrozumiała, co to znaczy żałować, co oznacza, że ​​żałuje, że go kiedykolwiek spotkała.

 

Gołąbki reprezentują spokój i ciszę. Użyła piór, by pochłonęły to, co głosił. To był jej system obrony tak długo, ale w końcu nie mogła sobie z tym poradzić. Fiona wyjaśniła nowojorskiemu magazynowi Danowi Lee, że inspiracją do opisu śmiecia wydobywającego się z ust jej byłego chłopaka było czytanie o takich rzeczach, jakich nigdy nie chciała usłyszeć.

 

Złe wychowanie może powodować wiele poważnych problemów, to samo dotyczy kompleksu matki, co również sugeruje. Wygląda na to, że jego matka była zimna i samolubna, może nie była w pobliżu, by go pocieszyć, gdy potrzebował życzliwości. Dorastał dokładnie tak samo. Kiedy Fiona się nim opiekuje, mimo że nie opiekował się nią, zdaje sobie sprawę, że rzeczywiście zmienił się w kogoś takiego jak jego matka: zimnego i samolubnego człowieka.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fiona Apple
Container (The Affair Opening Credits)
1,7k
{{ like_int }}
Container (The Affair Opening Credits)
Fiona Apple
Paper Bag
1,5k
{{ like_int }}
Paper Bag
Fiona Apple
Across the Universe
1,4k
{{ like_int }}
Across the Universe
Fiona Apple
Fetch the Bolt Cutters
1,3k
{{ like_int }}
Fetch the Bolt Cutters
Fiona Apple
Criminal
1,3k
{{ like_int }}
Criminal
Fiona Apple
Komentarze
Utwory na albumie The Idler Wheel...
2.
760
3.
750
4.
733
5.
725
6.
717
7.
696
8.
684
9.
647
10.
643
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia