Zaloguj się

Fiona Apple - Sullen Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fiona Apple
Album: Tidal
Data wydania: 1996-07-23
Gatunek: Rock
Producent: Andrew Slater
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]:
Days like this, I don't know what to do with myself
All day and all night
I wander the halls along the walls
And under my breath I say to myself
"I need fuel to take flight"

[Chorus]:
And there's too much going on
But it's calm under the waves
In the blue of my oblivion
Under the waves
In the blue of my oblivion

[Verse 2]:
Is that why they call me a sullen girl, sullen girl
They don't know I used to sail the deep and tranquil sea
But he washed me 'shore
And he took my pearl
And left an empty shell of me

[Chorus]:
And there's too much going on
But it's calm under the waves
In the blue of my oblivion
Under the waves
In the blue of my oblivion
Under the waves
In the blue of my oblivion
It's calm under the waves
In the blue of my oblivion

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
W dni takie jak ten , nie wiem co ze sobą zrobić
Cały dzień i całą noc
Błąkam się korytarzem wzdłuż ścian i pod nosem
Mówię sobie
Potrzebuję paliwa do lotu

[Refren]
I zbyt dużo się dzieje
Ale to spokój pod falami
W smutku mojego zapomnienia
Pod falami
W smutku zapomnienia

[Zwrotka 2]
To dlatego nazywają mnie ponurą dziewczyną , ponurą dziewczyną
Nie wiedzą, że żeglowałam głębokim i spokojnym morzem
Ale zmył mnie na brzeg
I wziął moje perły
I pozostawił pustą skorupe mnie.

[Refren]
I zbyt dużo się dzieje
Ale to spokój pod falami
W smutku mojego zapomnienia
Pod falami
W smutku zapomnienia
Pod falami
W smutku zapomnienia
To spokój pod falami
W smutku mojego zapomnienia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fiona Apple
Container (The Affair Opening Credits)
1,7k
{{ like_int }}
Container (The Affair Opening Credits)
Fiona Apple
Paper Bag
1,5k
{{ like_int }}
Paper Bag
Fiona Apple
Across the Universe
1,4k
{{ like_int }}
Across the Universe
Fiona Apple
Fetch the Bolt Cutters
1,3k
{{ like_int }}
Fetch the Bolt Cutters
Fiona Apple
Criminal
1,3k
{{ like_int }}
Criminal
Fiona Apple
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Tidal
1.
Criminal
1,3k
2.
Never is a Promise
915
3.
Shadowboxer
840
4.
Sullen Girl
735
5.
The First Taste
725
6.
Pale September
655
7.
Sleep To Dream
651
8.
Carrion
642
9.
Slow Like Honey
617
10.
The Child Is Gone
608
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia