Fireboy DML - Obaa Sima [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fireboy DML
Album: adedamola
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1]
You no fit say you no feel am
The love I get for you, na for real, ah
You no fit say you no see am
When no be say I be John Cena
Story of my life
Without you, I no fit to complete am
Don't leave me ọdọ (Don't leave me ọdọ)
O ya open your door
Tori mo ti siṣẹ, gbowo
And I wan spend it on you
When you go low
Happiness all over me
Can I see you tonight?
Nobody knows tomorrow
Make we no dey fight (Make we no dey fight)
Better hold me tight

[Pre-Chorus]
O mọ DML
Damo
Baby ma a yawo
Where you wan go?
Montego
Santorini or Eko
Come over, don't say no
Come spend my ego
Make we no dey fight (Make we no dey fight)
Better hold me tight
Mọti, fagbo (Yeah)
Dance away your sorrows
The night is young
And time is borrowed
Can I see you tonight?
Nobody knows tomorrow (Tomorrow)
Make we no dey fight (Make we no dey fight)
Better hold me tight

[Chorus]
We won't be here forever
So love me now or never, baby
I know the truth is bitter
So give me something sweeter
When you bend it over
Ɔdɔyewu, it's over
My baby sweat all over me
Obaa sima murder me (Ooh, ooh)
Obaa sima murder me (Ooh, ooh)
Obaa sima murder me

[Verse 2]
Siṣẹ, gbowo
And I wan spend it on you
When you go low
Happiness all over me
Can I see you tonight
Nobody knows tomorrow
Make we no dey fight
Better hold me tight

[Chorus]
We won't be here forever
So love me now or never, baby
I know the truth is bitter
So give me something sweeter
When you bend it over (Bend it)
Ɔdɔyewu, it's over
My baby sweat all over me
Obaa sima murder me (Yeah, yeah, yeah)
We won't be here forever (Ooh, ooh)
So love me now or never, baby (Ooh, ooh)
I know the truth is bitter
So give me something sweeter (Ooh, ooh, ooh)
When you bend it over (Over)
Ɔdɔyewu, it's over (It's over)
My baby sweat all over me
Obaa sima murder me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o intensywnych emocjach miłości, pragnieniu bliskości i ulotności czasu. W pierwszej zwrotce podmiot liryczny wyznaje, że jego uczucie jest autentyczne i głębokie. Nie ma wątpliwości co do jego miłości, a bez ukochanej jego życie nie jest kompletne. Pragnie, by była blisko niego, zwracając uwagę na to, że nie warto się kłócić i lepiej cieszyć się wspólnymi chwilami. Bohater jest gotów wydać swoje pieniądze, by sprawić jej radość i uszczęśliwić ją, co pokazuje, jak bardzo zależy mu na tej relacji.

 

W pre-chorusie bohater zaprasza ukochaną na podróż, oferując jej różne piękne miejsca, takie jak Montego, Santorini czy Lagos. Pragnie, by spędzili razem czas, tańcząc i zapominając o troskach. Zaznacza, że noc jest młoda, a czas jest cenny, dlatego powinni wykorzystać każdą chwilę, bo nikt nie wie, co przyniesie jutro. Motyw nieprzewidywalności przyszłości jest kluczowy, co skłania bohatera do prośby, by unikali konfliktów i cieszyli się swoim towarzystwem.

 

W refrenie pojawia się refleksja na temat ulotności życia i miłości. Bohater zdaje sobie sprawę, że nic nie trwa wiecznie, dlatego chce, by ukochana wybrała miłość teraz albo nigdy. Mimo że prawda może być gorzka, pragnie od niej czegoś słodszego – gestu miłości, który uczyni ich relację pełniejszą. Wizja wspólnych chwil, kiedy ukochana "będzie przy nim" i ich miłość stanie się rzeczywistością, dominuje w jego myślach. Przez całą piosenkę wyraźnie widać tęsknotę za bliskością i potrzebę przeżycia każdej chwili z ukochaną, zanim będzie za późno.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fireboy DML
Peru (Remix)
2,2k
{{ like_int }}
Peru (Remix)
Fireboy DML
️️letting go
87
{{ like_int }}
️️letting go
Fireboy DML
Obaa Sima
86
{{ like_int }}
Obaa Sima
Fireboy DML
​iseoluwa
78
{{ like_int }}
​iseoluwa
Fireboy DML
need me
76
{{ like_int }}
need me
Fireboy DML
Komentarze
Utwory na albumie adedamola
2.
85
3.
78
4.
76
7.
64
8.
62
9.
59
10.
59
11.
52
Polecane przez Groove
Eviva l'arte!
53
{{ like_int }}
Eviva l'arte!
Sanah
Na ostatnią chwilę
737
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
814
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
608
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PRZESTRZEŃ
30
{{ like_int }}
PRZESTRZEŃ
Trzech Króli
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia