First Aid Kit - Distant Star [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: First Aid Kit
Album: Ruins
Gatunek: Indie Folk

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well, a goodbye never seems finished
Just like these songs that I write
They hang aloft like stars in the night
But there's nothing there but the illusion of a light
And you, you could've been mine
Your mother, she's an actress
And we're all putting on a play
Here's some conviction, pretend it's all real
Try to ignore how sad it all feels
Yes, try not to break her heart if you can

[Chorus]
Hold on
To whatever you can until it's gone
Carry on
For none of us will be here for too long

[Verse 2]
I'll try not to let the world and its darkness bring me down
Think of the love and the beauty I've found
The simple things that I've left behind
Oh the way he'd make me laugh

[Chorus]
But I'll hold on
To whatever I can until it's gone
I'll carry on
For none of us will be here for too long

[Bridge]
But you're are a distant star
But darling, you're so far away
You were never meant to stay
I reach out to see
If you're still here with me
Babe, we could've made it easy
Couldn't we?

[Outro]
Now I will never know you
You were just someone passing by
And it makes me sad to think about
All the stories and fates I'll be without
But I think I'm getting used to the silence now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Distant Star” to opowieść o osobie, która po utracie miłości zaczyna zastanawiać się nad przemijaniem i nietrwałością wszystkiego, co nas otacza. Johanna i Klara śpiewają tutaj zarówno o niemożliwym do zatrzymania upływie czasu, jak i tęsknocie za ukochaną osobą, wskazując nam na to, że te dwie rzeczy mają wiele cech wspólnych i w gruncie rzeczy są do siebie podobne.

 

Wszystko w końcu podlega nieustannym przemianom, coś się kończy, coś zaczyna i tego niekończącego się cyklu nie da się uniknąć. Mimo tego jednak często kurczowo trzymamy się jakichś względnych stałości w naszych życiach, rozpaczliwie usiłując spowolnić upływ czasu, chociaż na chwilę zwolnić jego bieg. Zdajemy sobie sprawę z tego, że jesteśmy skazani na porażkę, ale jednak nie umiemy przestać – zarówno tęskniąc za tymi, których tak kochaliśmy, jak i tęskniąc za dawnymi czasami, szczęśliwymi chwilami które już na zawsze będą należeć do przeszłości i do których nie wrócimy, nieważne jak bardzo będziemy tego pragnąć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od First Aid Kit
My Silver Lining
3,5k
{{ like_int }}
My Silver Lining
First Aid Kit
Wolf
1,7k
{{ like_int }}
Fireworks
1,6k
{{ like_int }}
Fireworks
First Aid Kit
Walk Unafraid
1,2k
{{ like_int }}
Walk Unafraid
First Aid Kit
Nothing Has To Be True
1,2k
{{ like_int }}
Nothing Has To Be True
First Aid Kit
Komentarze
Utwory na albumie Ruins
1.
1,6k
3.
743
4.
614
5.
614
6.
593
9.
538
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia