Zaloguj się

First Aid Kit - To A Poet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: First Aid Kit
Album: The Lion's Roar
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
And you said
"Don't give me nothing
You don't want to lose"
I said "Darling, I'll give you everything I got
If I want them to choose"
Then I got on a plane and flew
Far away from you
Though unwillingly I left
And it was so, so hard to do
The streets here at home had rapidly filled up
With the whitest of snow
And they don't make no excuse for themselves
And there's no need, I know

[Chorus]
Now I miss you more than I can take
And I will surely break
And every morning that I wake
God, it's the same
There's nothing more to it
I just get through it
Oh, there's nothing more to it
I just get through it

[Verse 2]
It always takes me by surprise
How dark it gets this time of the year
And how apparent it all becomes
That you're not close, not even near
No matter how many times I tell myself
I have to be sincere
I have a hard time standing up
And facing those fears
But Frank put it best when he said
"You can't plan on the heart"
Those words keep me on my feet
When I think I might just fall apart

[Chorus]

[Breakdown]
And so I ask where are you now
Just when I needed you
I won't ask again
Because I know there's nothing we can do
Not now, darling, you know it's true

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Powiedziałeś
"Nie dawaj mi niczego
Nie chcesz tego stracić"
Powiedziałam "Kochanie, Dam Ci wszystko co dostałam
Jeśli chcesz bym wybrała"
Wtedy weszłam do samolotu i odleciałam
Daleko od ciebie
Choć niechętnie, odeszłam
I to było tak trudne do zrobienia
Ulice tutaj w domu szybko zapełniają się
Najbielszym śniegiem
I nie mają dla siebie żadnego usprawiedliwienia
I nie ma takiej potrzeby, wiem

[Refren]
Teraz tęsknie za tobą bardziej niż mogę znieść
I na pewno pęknę
I każdego ranka kiedy się budzę
Boże, to samo
Nic więcej
Po prostu przechodzę przez to
Nic więcej
Po prostu przechodzę przez to

[Zwrotka 2]
To zawsze sprawia mi niespodziankę
Jak ciemno się robi w tym okresie roku
I jak oczywiste to się staje
Że nie jesteś blisko, nawet nie obok
Nieważne ile razy mówiłam sobie
Muszę być szczera
Muszę być stanąć przeciwko trudnościom
I stanąć przeciwko obawom
Ale Frank ujął to w ten sposób, powiedział
"Nie możesz robić planów na swoim sercu"
Te słowa utrzymują mnie na nogach
Kiedy myślę że mogę po prostu rozpaść się

[Refren]

[Przerwa]
Więc pytam gdzie jesteś teraz
Kiedy potrzebuję cię
Nie zapytam znowu
Ponieważ wiem że nic nie możemy zrobić
Nie teraz kochanie, wiesz, że to prawda

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od First Aid Kit

My Silver Lining

My Silver Lining
First Aid Kit

Wolf

Wolf
First Aid Kit

Fireworks

Fireworks
First Aid Kit

Walk Unafraid

Walk Unafraid
First Aid Kit

Nothing Has To Be True

Nothing Has To Be True
First Aid Kit

Komentarze

Utwory na albumie The Lion's Roar

Wolf

Emmylou

The Lion's Roar

I Found A Way

Dance to Another Tune

King of The World

New Year's Eve

To A Poet

This Old Routine

10.

In The Hearts of Men

11.

Blue

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia