Fisz Emade - Imitacje [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fisz Emade
Album: Piątek 13
Data wydania: 2006-10-13
Gatunek: Rap, Polski Rap
Producent: Emade

Tekst piosenki

[Verse 1]
Witam państwa w ometkowanym świecie
Ona czuje się w nim jak WC-Picker w toalecie
Bo ona ma style jak TVN
W jednym palcu każdy trend
Co otwiera drzwi na salony typom typu młody wilk
Chwyta metki, ogląda czy w kółku ma 'R'
Nieważne czy wygodne czy ciśnie jak cierń
Ważne czy sprzedaje się jak prostytutka
Czy jest to bestseller?
Logotypy zbiera jak znaczki w klaserze
Logotypy ciągną jak magnes
Bo to ważne, żeby mieć logo
Stać dumnie wyprostowany
A nie garbić się jak Quasi Modo
Oto nowy model, co jak partytura rodzi się w bólach
Dbać o niego, pieścić, karmić jak Tamagotchi
Węszy, szuka tego co trendy
A nie tego, co przeminęło jak Jarocin
I kiedy on sznuruje swe buty, ona zerka na metkę
Prześwietla ją jak roentgen
Bo najgorsze zło na świecie to tanie imitacje
Kreacje bez logo
Które się wożą, się noszą na byle kim jak Basinger
Więc nie ma happy endu, jak w jakimś tanim filmie!

[Hook]
Ona ma złote te serce
Które ma logo na metce
Imitacji ona nie zeche
Ona ma złote te serce
Trzyma je w portmone netce
Imitacji ona nie zechce
Ona ma złote te serce
Które ma logo na metce
Imitacji ona nie zechce
Tanich imitacji, imitacji
Tanich imitacji, imitacji
Tanich imitacji...
Tanich imitacji, imitacji
Tanich imitacji, imitacji
Tanich imitacji...

[Verse 2]
Chłopaki marzyli o niej nocami
Pod kołdrami, palcami jak origami przerabiali temat
Bijąc kolejne rekordy jak Marianna Rokita
Robili to w myślach non-stop
Jak na winylowych płytach
Klei się blend, znamy ten trend
Dolce & Gabbana, Sonia Rykiel
Zawsze w firmowych sklepach, nigdy w komisie
Całe życie słodkie jak kisiel
Wyznaczać trend jak kierunek kompas
Jak Alcatraz nie ma ucieczki, bo ona lśni jak CD
Jak tysiąc dolarów
A oni bladzi jak podróbki z Tajwanu

[Hook]

[Verse 3]
Trwa gala a la Telekamery
The winner is szpakowaty emeryt
Ze złotą kartą w kieszeni
Jak na loterii trafił jej się los
Padnie twój logotyp made in Boss
Wzięty pod włos
Ona dmucha mu w kaszę
Przeciąga się zgrabnie, gdy on podejmuje wypłatę
Bo ona kocha banknoty, tuli je, liże
Czuje ich zapach, gdy tylko jest bliżej
Bo on potrzebuje filtru
By móc tu głową sięgać wyżej
I happy end jak w jakimś tanim filmie
Ona zgarnie spadek, gdy on na serce kitnie
Taki numer wytnie jak cenzura słowo chuj,
Byle mieć nowy firmowy glamour-strój
Byle mieć nowy firmowy glamour-strój

[Hook]

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Fisz opowiada w tej piosence o kobiecie, która sens życia znalazła w noszeniu markowych ciuchów, kupowaniu i otaczaniu się drogimi przedmiotami. Jedyne czego pragnie to lans, podziw w oczach innych ludzi. Fisz w zabawny, ironiczny sposób szydzi z takiego podejścia, takiego stylu życia. Kobieta, o której rapuje czuje się w sztucznym świecie "jak WC-Picker w toalecie". Krótko mówiąc - jak ryba w wodzie.

 

W całym tekście Fisz wymienia rzeczy, które robi i które lubi kobieta. Nie są dla niej ważne ani wygoda, ani cena produktu. Wszystko co drogie i luksusowe, wszystko, co ma ma prestiżową metkę jest jej celem, jej marzeniem. Używając postaci dziewczyny raper opowiada o całym, opętanym konsumpcjonizmem, świecie. Wyśmiewa takie ambicje, nie rozumie ludzi, którzy nie widzą niczego poza metkami drogich produktów.

 

Logotypy dają takim ludziom pewność siebie, budują ich samoocenę. Ci, którzy widzą sens tylko w kupowaniu muszą mieć problemy innej natury - być może wewnętrznie czegoś im brakuje stąd chęć i potrzeba zastąpienia tej rzeczy metkami właśnie. A to wszystko sztuczność - imitacja.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fisz Emade
Ślady
18,8k
{{ like_int }}
Ślady
Fisz Emade
Biegnij dalej sam
9k
{{ like_int }}
Biegnij dalej sam
Fisz Emade
Jestem w niebie
6,7k
{{ like_int }}
Jestem w niebie
Fisz Emade
Telefon
6,2k
{{ like_int }}
Telefon
Fisz Emade
Sznurowadła
4,7k
{{ like_int }}
Sznurowadła
Fisz Emade
Komentarze
Utwory na albumie Piątek 13
2.
2,4k
3.
2k
4.
2k
5.
1,9k
6.
1,8k
7.
1,4k
8.
1,3k
9.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
547
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
342
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
117
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia