Fiva - Profi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus:]
Ey, Du willst Profi sein
Hör was die Profis meinen und mach es professionell (und mach es professionell)
Du könntest soviel sein
Du musst dich so beeilen, denn es geht sowieso schnell (denn es geht sowieso schnell)
Ey, Du willst Profi sein
Hör was die Profis meinen und mach es professionell (und mach es professionell)
Du könntest soviel sein
Du musst dich so beeilen, denn es geht sowieso schnell (so schnell)

[Strophe I:]
Erstmal bitte mach nix anders, weil es dann so anders klingt
Änder doch mal dich, damit dir das gesamt bestimmt
Du willst doch nicht so bleiben, sondern dahin wo die anderen sind
Mitte 30, reihenhaus, laminat und erstes kind
Also mach mal mit (und alle machen mit)
Zahle deine rente ein, auch wenn es keine rente gibt
Ich weiss, kinder kosten kohle, schau mich nicht so enttäuscht an
Du bist kein hello-kitty mädchen, du bist deutschland
Auch wenn die anderen denken, du lebst nur für den job
Und du hoffst, dass das erwachsensein von allein kommt
Merkst du wie die zeit vergeht, und es alle anderen tun
Und du hörst die uhr in dir, sie macht tick tack -- boom
Baby, baby, baby, such dir jetzt nen mann!
Leg dich einfach hin und fang gleich damit an
Mach die beine breit und lass ihn einfach ran
Und du wirst ma-ma-ma-ma-mama!

[Chorus]

[Strophe II:]
Also hör auf die presse, was sie schreibt, ist richtig
Deutsche frauen sind zu maennlich und zu egoistisch
Hör auf deinen koerper, denn dein körper hört dich nicht
Bitte nimm karriere nicht so wichtig
Also sag es laut: wickeltisch
Ich will einen wickeltisch
Mit 30 will ich keinen schmuck, sondern einen wickeltisch
Vater staat, kinderlos, ich bin [?], bitte nicht
Hallo deutschlands mittelschicht, ich tu das hier nur fuer dich
Auch wenn die anderen denken, du lebst nur für den job
Und du hoffst, dass das erwachsensein von allein kommt
Merkst du wie die zeit vergeht, und es alle anderen tun
Und du hoerst die uhr in dir, sie macht tick tack -- boom
Baby, baby, baby, verlass deine wg
Such dir einen chef, der sogar ne frau versteht
Kauf dir mal ein auto, dass zur abwechslung auch geht
Denn du wirst ma-ma-ma-ma-mama!

[Chorus]