Fiva - Unüberhörbar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus I:]
Es ist so einfach, einfach so
Kauf die Platte, hör' sie an, find sie gut und komm zur Show
Das ist einfach nur Rap, DJ MC
Und unüberhörbar gute Musik
Es ist einfach so einfach, denn es gibt nur einen Satz
Schublade zu, weil das hier nicht reinpasst
Weil wir lieben, was wir machen und ihr was wir machen liebt
Ist dies unüberhörbar gute Musik

[Strophe I:]
Wir sind zu weit um aufzugeben, aufzuhören und so zu leben
Als das nichts gewesen wär', aufzuhören uns so zu geben
Als wär wirklich nicht gewesen, außer Rap als Hobby so wie Lesen
Aufzuhören, davon zu reden, aufzuhören davon zu leben
Zu weit um aufzuhören, am Wochenende Gigs zu geben
Noch mehr Platten in den Läden - ich hätt' da nix dagegen
Kann nicht aufhören mit dem Schreiben und den Text auf Beats zu legen
Und wenn mir die Strophe fehlen, ja dann Freestyle eben
Ich bin stolz auf mein Team mit dem Hang zur Musik
Die man nach dem ersten Hören entweder hasst oder liebt
Und das Gute darin, ist das Gute daran
Das sind die Zwei, die immer glauben, dass man doch was ändern kann
Dass es noch nicht alles war, das kann's nicht gewesen sein
Ein paar Beats, ein paar Raps und ein Album - oh nein
Und das Beste daran, es gibt ja immer noch euch
Die dafür sorgen, dass die Band die ihr grad hört heut noch läuft

[Chorus I]

[Strophe II:]
Ihr habt genug von all dem Rap, den ihr im Radio hört
Wollt nicht mehr wissen,wer am fettesten und heftigsten burnt
Tragt eure Hosen jetzt oben und steht auf Air oder Blur
Na dann Vorurteile weg und hört doch einfach mal her
Ihr wollt nicht Jams, sondern Konzerte mit ner richtigen Band?
Denn ihr seit jetzt Publikum und nicht mehr richtige Fans?
Tragt jetzt Sakko und Vans, denn ihr seit langsam erwachsen?
Na dann lehnt euch zurück und schaut was wir zwei so machen
Wir sind immer noch die Beiden mit den Texten und Beats
Und wenn Rap euch nichts gibt, dann nennt 's doch einfach Musik
Ihr habt euch weiterentwickelt - na dann prima, wir auch
Denn sonst hätte die Platte doch nicht vier Jahre gebraucht
Und wenn ihr wirklich glaubt, ihr seid zu cool für den Sound
Na dann Hosen aus und Hände hoch, wir tauen euch auf
Denn egal wer du bist, wir haben euch alle gekriegt
Denn das ist unüberhörbar gute Musik

[Chorus I]

[Bridge:]
Ich streng mich an nur für euch, denn mir liegt viel daran
Kopfhörer
Ich denke schon, dass ihr noch mehr hör'n wollt

[Chorus II:]
Denn es ist so einfach, einfach so
Kauf die Platte, hör' sie an, find sie gut und komm zur Show
Das ist einfach nur Rap, DJ MC
Und unüberhörbar gute Musik
Es ist einfach so einfach denn es gibt nur einen Satz
Schublade zu, weil das hier nicht reinpasst
Denn egal wer ihr seid, wir haben euch alle gekriegt
Denn das ist unüberhörbar gute Musik