Zaloguj się

Five Finger Death Punch - I Refuse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Five Finger Death Punch
Album: And Justice For None
Gatunek: Alternative Metal
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't wanna die alone
I don't wanna live forsaken
I refuse to let this go
Because my soul is breaking
I don't wanna let you know
That my heart is just so jaded
I refuse to let it show
I refuse to let it go

[Chorus]
Wake me up, when this is over
I'm tired of living life like it's a dream
Please wake me up, when it's all over
I'm tired of living right here in between
I refuse

[Verse 2]
I've always walked alone
I chose the path less taken
I refuse to let you win
Life's a bitch and I've been shaken
It's not a joke at all
Inside my spirit's fading
I refuse to take the fall
'Cause no one cares at all

[Chorus]
Wake me up, when this is over
I'm tired of living life like it's a dream
Please wake me up, when it's all over
I'm tired of living right here in between
I refuse

[Bridge]
'Cause at the end of the day, I'm not you
I refuse

[Chorus]
Wake me up, when this is over
I'm tired of living life like it's a dream
Please wake me up, when it's all over
I'm tired of living right here in between

[Outro]
Wake me up, when this is over
I'm tired of living life like it's a dream
Please wake me up, when it's all over
I'm tired of living right here in between
I refuse

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„I Refuse” to wyznanie człowieka, który usiłuje odnaleźć szczęście w swoim życiu pomimo tego, że los nigdy nie obchodził się z nim zbyt łaskawie. Moody śpiewa tutaj o poczuciu wyobcowania, o niedopasowaniu do reszty społeczeństwa, które z jednej strony może być źródłem siły, ale jednak z drugiej potrafi przynieść nam wiele cierpienia.

 

Gdy jesteśmy inni od reszty jest nam łatwiej samemu wytyczać własną ścieżkę. Nie czując się zobligowanymi do tego, by stawać w szeregu i podporządkowywać się normom mamy szansę na to, by iść przez życie na własnych warunkach. Niestety, za swój indywidualizm płacimy często brakiem poczucia bezpieczeństwa, samotnością która skutecznie może zniechęcać nas do tego, by iść przed siebie.

 

Wokalista znakomicie przedstawia to na swoim przykładzie. Nigdy nie podążał za tym, co przez społeczeństwo uważane jest za „normę”. Odstawiał nieco od innych, widział niesprawiedliwość i zakłamanie rządzące naszą rzeczywistością i nie chciał się temu poddawać. Ta walka z fałszem i iluzją przynosiła mu jednak wiele cierpień, zostawiła na nim ślady, których czas zdaje się nie goić.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Five Finger Death Punch
Wrong Side of Heaven
3,5k
{{ like_int }}
Wrong Side of Heaven
Five Finger Death Punch
Wash It All Away
3,5k
{{ like_int }}
Wash It All Away
Five Finger Death Punch
Blue On Black
2,8k
{{ like_int }}
Blue On Black
Five Finger Death Punch
I apologize
2,6k
{{ like_int }}
I apologize
Five Finger Death Punch
I Refuse
2,6k
{{ like_int }}
I Refuse
Five Finger Death Punch
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie And Justice For None
1.
Blue On Black
2,8k
2.
I Refuse
2,6k
3.
Gone Away
2,1k
4.
Sham Pain
1,8k
5.
Will The Sun Ever Rise
1,2k
6.
When The Seasons Change
1,2k
7.
Stuck In My Ways
1k
8.
Top Of The World
1k
9.
It Doesn't Matter
941
10.
Fire In The Hole
897
11.
Fake
838
12.
Rock Bottom
797
13.
Bloody
757
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia