FKA twigs - Breathe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: FKA twigs
Album: EP
Data wydania: 2012-01-01
Gatunek: Rock, R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't want you to think that I see through you
When all I see is the reflection of who you are not
I never asked you to contemplate all the things
Whispered in secret while sitting with you in the park

[Pre-Chorus 1]
I find out who you are
I lose you in the dark
Though you're not too far
You're further to admire

[Chorus] (x2)
But I breathe easily in your arms
But I breathe easily where you are

[Post-Chorus 1]
Just breathe
Breathe in
Just breathe
Breathe in
Just

[Verse 2]
Help me in ways of submission
My body's itching to press on the bruises you hide with a smile
Love to incessantly hate me
I'll cry
But just for a while

[Pre-Chorus 2]
I find out who you are
I lose you in the dark
And now you've gone too far
Your shadow is alive

[Chorus]
But I breathe easily in your arms
But I breathe easily where you are

[Post-Chorus 2]
Just...
Just...
Just breathe
Breathe in
Just breathe
Breathe in
Just breathe
Breathe in
Just breathe
Breathe in
Just breathe

[Outro]
But I breathe easily in your arms
But I breathe easily where you are
But I breathe easily in your arms

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie chcę żebyś myślał, że Cię przejrzałam
Kiedy wszystko co widzę to odbicie tego kim nie jesteś
Nigdy nie prosiłam Cie byś kontemplował wszystkie rzeczy
Wyszeptane w sekrecie kiedy siedziałam z Tobą w parku

[Przed-refren 1]
Dowiaduję się kim jesteś
Gubię Cię w mroku
Chociaż nie jesteś zbyt daleko
Jesteś przeznaczony do dalszego podziwiania

[Refren] x2
Ale oddycham łatwiej w twoich ramionach
Ale oddycham łatwiej tam gdzie jesteś

[Za-refren]
Tylko oddychaj
Wdychaj
Tylko oddychaj
Wdychaj
Tylko...

[Zwrotka 2]
Pomóż mi sposobami ulegania
Moje ciało świerzbi mnie by naciskać na sińce, które chowasz z uśmiechem
Kochaj by wiecznie mnie nienawidzić
Będę płakać
Ale tylko przez jakiś czas

[Przed-refren 2]
Dowiaduję się kim jesteś
Gubię Cię w mroku
I teraz jesteś zbyt daleko
ah-ah-ah-ah
Twój cień jest żywy

[Refren]
Ale oddycham łatwiej w twoich ramionach
Ale oddycham łatwiej tam gdzie jesteś

[Za-refren 2]
Tylko
Tylko
Tylko oddychaj
Wdychaj
Tylko oddychaj
Wdychaj
Tylko oddychaj
Wdychaj
Tylko oddychaj
Wdychaj
Tylko oddychaj

[Outro]
Ale łatwiej oddycha w twoich ramionach
Ale łatwiej oddycham tak gdzie jesteś
Ale łatwiej oddycha w twoich ramionach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od FKA twigs
Two Weeks
5,8k
{{ like_int }}
Two Weeks
FKA twigs
Cellophane
3,9k
{{ like_int }}
Cellophane
FKA twigs
Water Me
2,2k
{{ like_int }}
Water Me
FKA twigs
Papi Pacify
2,1k
{{ like_int }}
Papi Pacify
FKA twigs
​mary magdalene
1,7k
{{ like_int }}
​mary magdalene
FKA twigs
Komentarze
Utwory na albumie EP
1.
1,1k
2.
882
3.
615
4.
609
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia