FKA twigs - darjeeling [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: FKA twigs
Album: CAPRISONGS
Gatunek: Alternative

Tekst piosenki

[Intro: FKA twigs]
You're not alone
I'll wait till the end of time
Open your mind
Surely it's plain to see

[Refrain: FKA twigs]
Hit OT, a track superstar
Crystal Palace, brap-brap-brap
Linford Christie Stadium
Ev-every Tuesday, flaggin' the boy
Athletes low-key cappin' a lot
Croydon College stackin' like what?
Love so big, I'd give him it all
East or South, we're dreamin' it all
Body hot like cookin' for long
We like to make love like wildest of dogs
I was on his side, fifty-five to making a prof'
Body hot like cookin' for long
We like to make love like wildest of dogs
I was on his side, East or South, wе're dreamin' it all

[Verse 1: Jorja Smith, FKA twigs & Both]
Ran towards the lights, thought I could find (Yеah)
Somethin' bigger than the town that I had left behind
I remember packin' up my bags, not sayin' my goodbyes
Walsall used to be a place that only ever stopped my dreams
And my home is where my heart is
Feel so alone in a city so big
'Cause I used to know the person that lived at twenty-three
And try and smell the flowers that weren't on the Caldmore green
Gettin' off the 6 at Oysters just to spend my 30p

[Pre-Chorus: FKA twigs]
And I, I was just gettin' to know myself
The city it broke me in
Inside, diallin' my confidence up
About my hair and my skin, yeah

[Chorus: FKA twigs, Jorja Smith, Both]
You're not alone (Ah)
I'll wait 'til the end of time (Ah)
Open your mind (Ah)
Surely it's plain to see

[Refrain: FKA twigs]
Hit OT, a track superstar
Crystal Palace, brap-brap-brap
Linford Christie Stadium
Every Tuesday, flaggin' the boy
Athletes low-key cappin' a lot
Croydon College, stackin' like what
Love so big, I give him my all
East or South, we're dreamin' it all

[Verse 2: Unknown T]
Listen
Had to clean out my heart, mind, body and soul
That London city's my home
She love Mayfair, come bare bleak in your toes
Build bricks and the sticks, can we remake though?
Invest in my flow till my young boy lookin' your Brooklyn robe
Back then used to boot, like we do up pro
Now it's Finsbury Park from the block, bad days
'Cause we show down shows (Shows)
Should I choose that Gucci or LV coat?
Yo, I'm Black in the hood unclothed
The bando's boomin', my pastry comes from rotatin' phones
Gon' step to the hoods, gon' clear
So much patience is greatness, call me bacon (Toast)
Don't go stop, know practice makes perfect
Girl, if you don't know, leave it to me, I'm cultured
[Bridge: FKA twigs]
Started out a country girl, wildly haired and gappy grin
Had to change a couple schools 'cause I wasn't fittin' in
Take it straight to London, dream it big, and let it grow
Just so you know
Feel so alone when the city gets cold
I've known that I'd make it since I was a young girl (World)
The world is right there, I hear it calling
But home is a place that makes my heart sing

[Chorus: FKA twigs, Jorja Smith, Both]
You're not alone
I'll wait 'til the end of time (Ah)
Open your mind (Ah)
Surely it's plain to see

[Outro: FKA twigs, Jorja Smith]
You're not alone (Not alone)
I'll wait 'til the end of time for you (Ah)
Open your mind (Open your mind)
Surely it's time to be with me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bezpośrednia interpolacja utworu „You’re Not Alone” Olive. „Nie jesteś sam, poczekam do końca czasu/ Otwórz swój umysł, na pewno to widać”. Croydon College jest szkołą uzupełniającą i wyższą w Croydon w południowym Londynie, gdzie studiowała Twigs. Jorja Smith urodziła się w Walsall, mieście na północny zachód od Birmingham, i mieszkała tam, aż w wieku 18 lat przeniosła się do Londynu, aby dalej pracować nad swoją karierą wokalną.

 

Twigs prawdopodobnie odnosi się do całego rasizmu, z jakim się spotkała, ponieważ jest osobą o innym odcieniu skóry niż biały. Mówiąc dokładniej, w wywiadzie z Michaelą Coel dla The Face z 2021 roku, Twigs opowiada o wycieczce do Londynu, kiedy miała 15 lat, gdzie nauczyła się dbać o włosy:

 

Wiesz, wyglądałam zupełnie inaczej i moje włosy były zupełnie inne. Miałam masywne, dzikie włosy i rozmawiałam już o tym doświadczeniu, może nawet z tobą, o tym, jak jechałam do Londynu i wchodziłam do sklepu z czarnymi włosami i kupowałam te wszystkie olejki do włosów. Musiałam mieć jakieś 15 lat. I było tak, jakbym weszła do nieba, wszystkie różne produkty z dziewczynami na opakowaniu, które wyglądały jak ja”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od FKA twigs
Two Weeks
5,8k
{{ like_int }}
Two Weeks
FKA twigs
Cellophane
3,9k
{{ like_int }}
Cellophane
FKA twigs
Water Me
2,2k
{{ like_int }}
Water Me
FKA twigs
Papi Pacify
2,1k
{{ like_int }}
Papi Pacify
FKA twigs
​mary magdalene
1,7k
{{ like_int }}
​mary magdalene
FKA twigs
Komentarze
Utwory na albumie CAPRISONGS
2.
1,1k
3.
976
4.
742
5.
642
6.
633
7.
603
8.
478
9.
477
10.
425
11.
418
12.
378
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia