Fleet Foxes - Going-to-the-Sun Road [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fleet Foxes
Album: Shore
Data wydania: 2020-09-22
Gatunek: Pop
Producent: Robin Pecknold (of Fleet Foxes)
Tekst: Robin Pecknold (of Fleet Foxes)

Tekst piosenki

[Verse 1: Robin Pecknold]
Due west at a blind day’s end, flying pavement underfoot
Some horizon eyeing me up, often does right at dusk
Often known it wore that look

[Chorus 1: Robin Pecknold]
And I’ve known it one too many times
And the thought of flight for water whiter
Now those passing dotted lines
Going on and on just shake my sleep all night
Could be I’m finally losing my fight

[Verse 2: Robin Pecknold]
Due south all the fog aired out, no idea where all this leads
Though I still wanted to show Going-to-the-Sun Road to you
Still got one in me

[Chorus 2: Robin Pecknold]
If I want to, I’ll arrive at peace
I know I decide what I remember
If this ever mended me
All the on and on
Just shakes my sleep all night
Now I’m losing my fight

[Outro: Tim Bernardes]
A estrada do sol
O começo de tudo
E as nuvens que agora se afastam
Mostrando um caminho que está sempre lá

E que é qualquer lado que a gente quiser caminhar

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Going-to-the-Sun Road" to utwór pochodzący z wydanego 22 września 2020 roku albumu studyjnego Fleet Foxes, zatytułowanego "Shore." Na czwartym albumie Fleet Foxes, Robin Pecknold lamentuje i wspomina ambiwalentne czasy lat po "Crack-Up", w obliczu globalnego kryzysu. Mając na celu "ratowanie życia w tym oceanie złych wiadomości", Shore zanurza się głębiej w bujny, barokowy rock z lat 70. z poprzedniego albumu zespołu, obleczony w jaśniejszy i pełen nadziei ton.

 

Album był zapowiadany już w 2017 roku, a utwór "Gioia" został uznany za potencjalny tytułowy singiel z albumu. Od tego czasu kilka utworów zostało zapowiedzianych wraz z fragmentami za pośrednictwem Instagrama.

 

Tak na temat utworu "Going-to-the-Sun Road" Robin Pecknold wypowiedział się w rozmowie dla Apple Music: "Sun Road to miejsce w Montanie, 60-kilometrowy odcinek drogi, który jest otwarty tylko przez kilka miesięcy każdego roku. To tam nakręcili wstęp do Lśnienia, gdzie jadą do schroniska i jest po prostu bardzo malowniczy. Dorastałem dość blisko tego miejsca. Wiele studiów, w których pracowałem nad tą płytą, to miejsca, do których zawsze chciałem pojechać i pracować, miejsca, w których byłem jak: 'Och, pewnego dnia zrobię tam płytę.'"

 

"Ta piosenka jest o byciu zmęczonym podróżowaniem, chęci zwolnienia odrobinę i chęci, by nie walczyć tak mocno ze sobą osobiście. Albo próba przeżycia tak wielu przygód, jak to tylko możliwe, ale posiadanie tego jednego miejsca - prawie jak coś w rodzaju Rosebud - gdzie pójście na Sun Road jest ostatnią wielką przygodą. Tą, która jest zawsze na horyzoncie, na który musisz patrzeć, który daje Ci siłę."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fleet Foxes
White Winter Hymnal
4,9k
{{ like_int }}
White Winter Hymnal
Fleet Foxes
Mykonos
3,1k
{{ like_int }}
Mykonos
Fleet Foxes
Can I Believe You
1,4k
{{ like_int }}
Can I Believe You
Fleet Foxes
Sim Sala Bim
1,3k
{{ like_int }}
Sim Sala Bim
Fleet Foxes
Your Protector
1,3k
{{ like_int }}
Your Protector
Fleet Foxes
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
857
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,5k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia