Fleet Foxes - Sim Sala Bim [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fleet Foxes
Album: Helplessness Blues
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
He was so kind, such a gentleman tied to the oceanside
Lighting a match on the suitcase's latch in the fading of night
Ruffled the fur of the collie 'neath the table
Ran out the door through the dark
Carved out his initials in the bark

[Verse 2]
Then the Earth shook,
That was all that it took for the dream to break
All the loose ends would surround me again
In the shape of your face
What makes me love you despite the reservations?
What do I see in your eyes
Besides my reflection hanging high?
Are you off somewhere reciting incantations?
Sim sala bim on your tongue
Carving off the hair of someone's young
Remember when you had me cut your hair?
Call me Delilah then I wouldn't care

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
On był tak miły, taki gentleman przywiązany do brzegu Oceanu
Zapalający zapałkę przy zapadającej nocy na zatrzasku walizki
Mierzwiąc futro owczarka szkockiego, niedaleko stołu
wybiegł przez drzwi, w ciemności
Wyciął swe inicjały szczekaniem

[Zwrotka 2]
Wtedy ziemia wzruszyła się,
To było wszystko czego sen potrzebował by się zerwać
Wszystkie te utracone zakończenia będą otaczać mnie ciągle,
W kształcie twej twarzy
Co sprawia, że kocham cię pomimo zastrzeżeń?
Co widzę w twoich oczach
Poza swym odbiciem wiszącym wysoko?
Czy jesteś gdzieś recytując zaklęcie?
Sim sala bim na twoim języku
Wycinające włosy pewnego młodzieńca
Pamiętasz kiedy obcinałem Ci włosy?
Mów mi Delilah, a przestanie mnie to obchodzić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fleet Foxes
White Winter Hymnal
5,1k
{{ like_int }}
White Winter Hymnal
Fleet Foxes
Mykonos
3,1k
{{ like_int }}
Mykonos
Fleet Foxes
Can I Believe You
1,4k
{{ like_int }}
Can I Believe You
Fleet Foxes
Sim Sala Bim
1,3k
{{ like_int }}
Sim Sala Bim
Fleet Foxes
Your Protector
1,3k
{{ like_int }}
Your Protector
Fleet Foxes
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
842
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
736
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
807
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
605
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PINEZKA
197
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia