Fleetwood Mac - Oh Daddy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fleetwood Mac
Album: Rumours
Data wydania: 1977-02-04
Gatunek: Rock
Producent: Fleetwood Mac, Ken Caillat, Richard Dashut

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, Daddy
You know you make me cry
How can you love me?
I don't understand why

[Chorus 1]
Oh, Daddy
If I can make you see
If there's been a fool around
It's got to be me
Yes, it's got to be me

[Chorus 2]
Oh, Daddy
You soothe me with your smile
You're letting me know
You're the best thing in my life

[Chorus 1]
Oh, Daddy
If I can make you see
If there's been a fool around
It's got to be me
Yes, it's got to be me

[Chorus 3][x2]
(Ooh)
Why are you right when I'm so wrong?
(So wrong)
I'm so weak but you're so strong
(Ohh weak but you're so strong)
Everything you do is just alright
And I can't walk away from you baby, if I tried

[Chorus 2]
Oh, Daddy
You soothe me with your smile
You're letting me know
You're the best thing in my life

[Chorus 1]
Oh, Daddy
If I can make you see
If there's been a fool around
It's got to be me
Yes, it's got to be me

[Outro]
Yes, it's got to be me[x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jedna z najsmutniejszych piosenek z albumu „Rumours”. Można ją interpretować na wiele sposobów, być może najbardziej odpowiednie byłoby to, że pochodzi od kobiety, która jest zależna od swojego kochanka i nawet nie czuje się go godna.

 

W końcowej analizie „Oh Daddy” dotyczy chęci zerwania z ukochanym, ale brakuje wewnętrznej siły, aby to zrobić. Słuchaczowi pozostaje poczucie desperacji i nadzieja, że ​​piosenkarka w jakiś sposób uwolni się od tej sytuacji.

 

Ma niską samoocenę i nie rozumie, dlaczego kochanek ją kocha. Może ją kontrolować i sprawić, by rozpłakała się łatwo. Tutaj znów pojawia się jej brak poczucia własnej wartości. Jej szczęście zależy od jego uśmiechów i ciepła. Wydaje się, że znajduje się w emocjonalnym niskim punkcie, jakby wpadła w otchłań. Jest samotna i niespełniona.

 

Jej życie nie jest teraz kompletne, więc zwraca się do niego o pocieszenie. Ma za dużo władzy nad nią. Nie może czuć się dobrze bez jego zapewnienia. Wiersz „Dajesz mi znać, że jesteś najlepszą rzeczą w moim życiu” jest naprawdę niepokojący. Czy ona wie, że jest najlepszą rzeczą w jej życiu, ponieważ szczerze to czuje, czy też zachęca ją do takiego odczuwania? Prawdopodobnie jedno i drugie. Znowu współzależność. Jest zła i oburzona, a także smutna, że ​​ma rację, kiedy „tak się myli”. Jego doskonałość - którą postrzega jako jego doskonałość - staje się źródłem jej wewnętrznego niepokoju.

 

Interesujące jest to, że używa słowa „w porządku”, aby go opisać („wszystko, co robisz, jest w porządku”). Może to oznaczać, że uważa, że ​​wszystko, co robi, jest wspaniałe i sprawia, że ​​czuje się dobrze. Może to jednak również oznaczać, że wszystko, co robi, jest po prostu znośne lub przeciętne.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fleetwood Mac
Dreams
15,6k
{{ like_int }}
Dreams
Fleetwood Mac
Everywhere
14,2k
{{ like_int }}
Everywhere
Fleetwood Mac
The Chain
13,2k
{{ like_int }}
The Chain
Fleetwood Mac
Go Your Own Way
6,7k
{{ like_int }}
Go Your Own Way
Fleetwood Mac
Landslide
6k
{{ like_int }}
Landslide
Fleetwood Mac
Komentarze
Utwory na albumie Rumours
1.
15,6k
2.
13,2k
3.
6,7k
4.
2,3k
5.
1,3k
7.
1,2k
8.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia