Fler - Im Bus ganz hinten [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook:]
Ich wollte einer von den Coolen sein - Im Bus ganz hinten
Wollt der Coole von der Schule sein - Im Bus ganz hinten
Zwischen Psychatrie und Jugendheim - Im Bus ganz hinten
Du willst mich finden, komm, ich sitz' - im Bus ganz hinten!
War als Deutscher in der Unterzahl - Im Bus ganz hinten
Keine Freundin, keine Mutter da - Im Bus ganz hinten
Und auf einmal wurd' ich Superstar - Im Bus ganz hinten
Steig ein, komm mit mir, ich sitz' - im Bus ganz hinten!

[Part 1:]
Das Leben ist 'ne Busfahrt und alle coolen Typen wollen hinten sitzen
Hinten auf der letzten Bank, da wo die Schlimmsten sitzen
Komm, ich zeig' dir meine Welt, wie wir fahren und wann
Und wie ein Deutscher mit nem Ausländer klarkommen kann
Manchmal sitz' ich hier bis mitten in der Nacht
Schreibe Reime auf und fahre ohne Ticket durch die Stadt
Ich bin hier zu Haus, doch fühl mich auch in meiner Gegend fremd
Du kannst kein Wort verstehen, denn die meisten reden Slang
Ich darf als Deutscher nicht mehr ehrlich sein
Darf hier nicht Stolz auf meine Herkunft sein
Ich sprech' fürs Volk, während Merkel schweigt!
Das hier ist ernst gemeint, scheiß mal auf dein Kommentar
Hier hinten war ich oft der einzige mit blonden Haaren
Du kommst schon klar, denn dein Leben war ganz ordentlich
Wir sitzen ganz hinten, während du ganz vorne sitzt
Wir müssen raus, komm, ich zeig' dir wo die Gangster wohnen
Jungs, jetzt ist Endstation (Endstation)!

[Hook]

[Part 2:]
Und meine Leute wurden weniger, von Tag zu Tag
Ich hab' gedacht, ich treff' sie hinten, doch sie war'n nicht da
Ich kam nicht klar, was ist in meinem Land passiert?
Egal ob Deutscher oder nicht, ich wurd' von keinem akzeptiert
Sie sagten: Du hängst nur mit Arabern und weißt nicht mal, was Heimat ist
Und nach der neuen deutschen Welle war ich ein Rassist
Ich scheiß' auf dich, weil du mich nervst, du bist schwul
Und das hat nichts mit deiner Herkunft zu tun
Jeder der mich richtig kennt, weiß, das ich dein Heimatland nicht wichtig find'
Warum willst du nicht verstehen, das einfach dein Gesicht nicht stimmt?
Ich bin nicht wie du, denn wir sind cool, ihr seid schicki-micki
Hier wirst du mal eben schnell gefickt - Quicki-Quicki
Im Bus ganz hinten, auch wenn man es nach oben schafft
Im Bus ganz hinten, auch wenn man keine Kohle hat
Auch wenn dein Konto leer ist, rennst du nicht raus
Sag zum Kontrolleur: Komm doch her, wenn du dich traust!

[Hook 2x]