Fler - Was is Beef? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook:]
Was is Beef?
Beef is, wenn du neidisch bist im Club wenn du mich siehst
Beef is, dann wenn einer von uns auf den andern schießt
Beef is, wenn ich dich seh und du kannst dann nich mehr richtig gehn
Und noch mal!
Was is Beef?
Beef is, wenn du neidisch bist im Club wenn du mich siehst
Beef is, dann wenn einer von uns auf den andern schießt
Beef is, wenn ich dich seh und du kannst dann nich mehr richtig gehn
Das is Beef

[Part I - Fler:]
Beef is, wenn ich in den Club komm
Und die Hater provozieren, weil sie davon profitieren
Sie kommen 100 pro zu mir
Beef is, wenn sie auf die Fresse kriegen
Dann zur Presse kriechen
Sagen dieser Fler wollte Stress mit ihnen
Das is Beef, weil sie die Wahrheit nich sehn
In Wahrheit von der Party kriechen
Dann die Wahrheit verdrehn
Weil sie ohne mich nichts haben
Sich hochziehn an dem Namen
Und die Medien sind wie stille Post
Haben sowieso kein Plan
Das is Beef!
Majorlabels signen die Trottels
Sie benehmen sich wie Homos so als seien sie Models
Biten unser Gangsterimage 1 zu 1 gedoppelt
Bis sie floppen und ich hab dann meine Scheine verdoppelt
Das is Beef, wenn Messer clappen
Rapper Rapper stechen
Rapper dabei sterben sich an andre Rapper rächen
Aufstieg oder Fall, das hier ist die Frage
Was is Beef?
Das is Beef du willst das ich dich schlage

[Hook:]
Was is Beef?
Beef is, wenn du neidisch bist im Club wenn du mich siehst
Beef is, dann wenn einer von uns auf den andern schießt
Beef is, wenn ich dich seh und du kannst dann nich mehr richtig gehn
Und noch mal!
Was is Beef?
Beef is, wenn du neidisch bist im Club wenn du mich siehst
Beef is, dann wenn einer von uns auf den andern schießt
Beef is, wenn ich dich seh und du kannst dann nich mehr richtig gehn
Das is Beef

[Part II - Sido:]
Ich vergewisser mich
Denn sicher bin ich sicher nich
Ich will drauf vorbereitet sein wenn es mich erwischt
Denn Beef is mehr als Musik mehr als Battlerap
Bevor es Beef gibt, pack die Kette weg
Oft ist alles schnell gelaufen
Doch es kann ausaten
Dann kann es sein dass sie im Auto vor deim Haus warten
Sie wollen dich schlagen
Sie wollen ihre Faust in deim Gesicht parken
Du kannst nichts sagen
Trägst du das dann wie ein Mann?
Kannst du dem standhalten?
Machst du Anstalten, wenn sie dich zusammen falten?
Wehrst du dich?
Kämpfst du dich durch, egal wie schwer es is?
Drehst du am Zeiger, als wenn du bereit zum Sterben bist?
Ich bin bereit für Beef, ihr könnt komm
Jeder Zeit, ihr braucht nicht so tun als wenn ihr aus Leder seid
Los geh, und üb Karate und Kung -Fu
Doch es gibt immer einen der stärker is als du

[Part III - Alpa Gun:]
Was Beef is, is doch keine Frage
Jedes zweite Kind weiß es auf meiner Straße
Wenn du im Ghetto lebst, weißt du was es bedeutet
Mit den Fäusten zu kämpfen
Und das nich jeder hier dein Freund is
Sie gucken dich schief an
Wollen mit dir Beef haben
Meistens schlag ich sie kaputt
Und dann komm sie zu siebt an
Talent und Mut
Is das was ich schon immer hatte
Doch in diesem Business is Beef für mich nur Kinderkacke
Sie können gut reden
Wissen nix und haben nix gesehen
Es fällt ihnen schwer
Heute mit unserm Erfolg zu leben
Jetzt hab ich Beef
Weil ich Geld hab in meinem Aktenkoffer
Damals hatte ich Beef
Weil ich jeden Dealer nur abgezockt hab
Beef is wenn du nich deine Schnauze hälst
Wenn du dir nich mehr sicher bist und nich zu Hause pennst
Beef is wenn meine Hoe sich von dir ficken lässt
Wenn ich dich suche und du dich draußen nich blicken lässt

[Hook:]
Was is Beef?
Beef is, wenn du neidisch bist im Club wenn du mich siehst
Beef is, dann wenn einer von uns auf den andern schießt
Beef is, wenn ich dich seh und du kannst dann nich mehr richtig gehn
Und noch mal!
Was is Beef?
Beef is, wenn du neidisch bist im Club wenn du mich siehst
Beef is, dann wenn einer von uns auf den andern schießt
Beef is, wenn ich dich seh und du kannst dann nich mehr richtig gehn
Das is Beef