Fletcher - Shh...Don’t Say It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fletcher
Album: The S(ex) Tapes
Data wydania: 2020-09-09
Gatunek: Pop
Producent: Malay
Tekst: Malay, Caroline Pennell

Tekst piosenki

[Verse 1]
You dream of me, dressed in white
I dream of you, dressed up in nothin'
I like you, you're my type
Let's make out, but I'll make it clear, not lookin' for something

[Pre-Chorus]
I could tell what you're thinking 'bout
Lookin' at me like, "Oh wow"
It's like you drawin' hearts around my name
Yeah, I'm kinda mysterious, this don't need to be serious
I just wanna touch you, so don't tell me how you're feelin', baby

[Chorus]
Shh, don't say it
Watch me put my finger to your—
Shh, don't say it
Not tonight, not tonight
Just save it
Shut your mouth, you like it when I—
Shh, don't say it
Don't say it, don't say it

[Verse 2]
Friday night, it's a vibe
One more drink and I'm coming over
I like your lips when we kiss
Don't ruin it with too many words, you're makin' me sober

[Pre-Chorus]
I could tell what you're thinking 'bout
Lookin' at me like, "Oh wow"
It's like you drawin' hearts around my name
Yeah, I'm kinda mysterious, this don't need to be serious
I just wanna touch you, so don't tell me how you're feelin'

[Chorus]
Shh, don't say it
Watch me put my finger to your—
Shh, don't say it
Not tonight, not tonight
Just save it
Shut your mouth, you like it when I—
Shh, don't say it
Don't say it, don't say it

[Post-Chorus]
Say it, don't, don't, don't, don't
Don't, don't, don't, don't
Don't say it, don't say it, don't say it

[Bridge]
Don't tell me you love me, tell me you need me
Tell me you bought me flowers
Baby, I don't have the time
Don't tell me you miss me, tell me you wish that it could be us and ours
I don't wanna call you mine
(Don't, don't, don't, don't)
(Don't say it)
(Don't, don't, don't, don't)

[Chorus]
Shh, don't say it
Watch me put my finger to your—
Shh, don't say it
Not tonight, not tonight
Just save it (Don't, don't, don't, don't)
Shut your mouth, you like it when I—
Shh, don't say it (Don't, don't, don't, don't)
Don't say it, don't say it
Shh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor tłumaczenia: MagdaLena
Współpraca: marthy_0

[Zwrotka 1] Marzysz o mnie, ubranej na biało Marzę o tobie, ubranym w nic Lubię cię, jesteś w moim typie Rozumiem, ale wyjaśnię, nie szukam niczego [Pre-Chorus] Mogłabym powiedzieć, o czym myślisz Patrzysz na mnie jak „Oh wow” To tak, jakbyś rysował serca wokół mojego imienia Tak, jestem trochę tajemnicza, to nie musi być nic poważnego Chcę cię tylko dotknąć, więc nie mów mi, jak się czujesz, kochanie [Refren] Ćśś, nie mów tego Patrz, jak kładę palec na twoim… Ćśś, nie mów tego Nie dziś, nie dziś Po prostu to zachowaj Zamknij usta, lubisz, kiedy ja… Ćśś, nie mów tego Nie mów tego, nie mów tego [Zwrotka 2] W piątek wieczorem to klimat Jeszcze jeden drink i przyjdę Lubię twoje usta, kiedy się całujemy Nie psuj tego zbyt wieloma słowami, sprawiasz, że trzeźwieję [Pre-Chorus] Mogłabym powiedzieć, o czym myślisz Patrzysz na mnie jak „Oh wow” To tak, jakbyś rysował serca wokół mojego imienia Tak, jestem trochę tajemnicza, to nie musi być nic poważnego Chcę cię tylko dotknąć, więc nie mów mi, jak się czujesz, kochanie [Refren] Ćśś, nie mów tego Patrz, jak kładę palec na twoim… Ćśś, nie mów tego Nie dziś, nie dziś Po prostu to zachowaj Zamknij usta, lubisz, kiedy ja… Ćśś, nie mów tego Nie mów tego, nie mów tego [Post-Chorus] Powiedz to, nie, nie, nie, nie Nie, nie, nie, nie Nie mów tego, nie mów tego, nie mów tego [Bridge] Nie mów mi, że mnie kochasz, powiedz, że mnie potrzebujesz Powiedz, że kupiłeś mi kwiaty Kochanie, nie mam czasu Nie mów mi, że za mną tęsknisz, powiedz, że chciałbyś, żebyśmy byli 'my' i 'nasi' Nie chcę cię nazywać moim (Nie, nie, nie, nie) (Nie mów tego) (Nie, nie, nie, nie) [Refren] Ćśś, nie mów tego Patrz, jak kładę palec na twoim… Ćśś, nie mów tego Nie dziś, nie dziś Po prostu to zachowaj Zamknij usta, lubisz, kiedy ja… Ćśś, nie mów tego Nie mów tego, nie mów tego Ćśś


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fletcher
Bitter
4,6k
{{ like_int }}
Bitter
Fletcher
Becky’s So Hot
2,8k
{{ like_int }}
Becky’s So Hot
Fletcher
Sex (With My Ex)
2,5k
{{ like_int }}
Sex (With My Ex)
Fletcher
Feel
1,5k
{{ like_int }}
Feel
Fletcher
girls girls girls
1,3k
{{ like_int }}
girls girls girls
Fletcher
Komentarze
Utwory na albumie The S(ex) Tapes
1.
4,6k
3.
1,5k
4.
1,2k
6.
998
7.
961
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
469
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia