F.L.O. (La Smala) - Azerty [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Voilà qu'du ventre de ma mère je suis sorti
Sans savoir, j'suis tombé dans une mif' sordide
Pour qu'avec eux, j'sois assorti
Ils ont voulu m'appeler Anakin
Euh Brandon, John Ross, Bruce Lee
Finalement, c'était Azerty
C'était facile, cyclique, l'un à la suite de l'autre
J'suis dans une famille d'geek mais y'a pas d'intello
J'ai grandi entre les figurines encore emballées
Les jeux d'rôles débiles avec pleins d'tarés
Mon père avait vraiment un look qui faisait peur
Une XXX coupe de cheveux à la MacGyver
Ma mère mettait des t-shirts noirs avec un loup sur une colline
Et moi j'avais un p'tit queue d'rat parce qu'elle trouvait ça joli
Et puis mon père jouait pas au poker mais aux cartes Magic
Ma mère était abonnée au Warhammer Magazine
Mes parents font pas l'amour mais des parties en réseau
Les vacances sont pas trop pour eux, préfèrent les jeux vidéos

[Refrain]x2
Ils pensaient me donner un blaze futuriste
En pensant que je deviendrai un futur geek
On est des cas sos' crades ouais je t'ai averti
J'me présente, le ze-bla moi c'est Azerty

[Couplet 2]
Tous les jours, on graille des frites 7/7
Du coup, mon front est devenu une calculette
Ma mère chante du Johnny à tue-tête
Et puis quand elle a finit, le padre prend l'relais
Mes codes vestimentaires sont le Marcel, le training
Le rêve ouais de mon père est une voiture de tunning
Ma mère me surnomme mon petit rat, mon petit troll
Et mon père s'est devant des mangas d'boules ouais qu'il se tripote
Puis dans la maison, on a toutes les consoles de jeu
Mes darons ramènent toutes sortes de XXX dégueu
Jouent aux jeux d'rôles XXX c'est pas drôle
Pour eux la cuisine est devenue un royaume
Voilà t'as vu l'ampleur de ma famille d'vainqueurs
Faut pas en avoir peur, elle attire les moqueurs
On est des cas sos' crades ouais je t'ai averti
J'me présente le ze-bla moi c'est Azerty

[Refrain]x2