Flora Cash - A good childhood [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Flora Cash
Album: our generation
Data wydania: 2021-09-17
Gatunek: Pop
Producent: Flora Cash

Tekst piosenki

[Verse 1: Cole Randall]
I wish that I could say I had a good childhood
I guess I've got some memories of running through the woods
And I believe I even built myself a treehouse
But I can't find a photo where I'm smiling with my teeth out

[Verse 2: Cole Randall]
I wish I'd listened more to what my grandpa said
But I guess I got the gist of it
'Cause now and then I hear him in my head
And what he says is I should aim high
"'Cause 99 percent of people never really live before they"

[Chorus: Cole Randall]
Wish I could do it all again
But meet you when I'm 10
'Be so much better with my best friеnd
Wish I could do it all again
But meet you when I'm 10
'Be so much bettеr with you

[Chorus: Cole Randall]
I wish I had another shot to grow up
But have you living next to me
That's probably how it's supposed to be
But then I chose some folks in Minnesota
Born into a quirky family
They tried their best to manage me

[Chorus: Cole Randall]
But I was always running from my own love
Or running from authorities
I really could've used your
Company
On my street
We'd sure
Be hard to beat

[Verse 3: Cole Randall]
'I wish that I could say I had a good childhood
I guess I've got some memories of running through the woods
And I believe I even built myself a treehouse
But I can't find a photo where I'm smiling with my teeth out

[Verse 4: Cole Randall]
I wish I'd listened more to what my grandpa said
But I guess I got the gist of it
'Cause now and then I hear him in my head
And what he says is I should aim high
"'Cause 99 percent of people never really live before they die"

[Chorus: Cole Randall]
Wish I could do it all again
But meet you when I'm 10
'Be so much better with my best friend
Wish I could do it all again
But meet you when I'm 10
'Be so much better with you

[Refain: Cole Randall]
Was it heaven or hell
It gets harder to tell
But I guess I was living in both
Beauty breaking my heart
Being scared of the dark
Being scared to grow up
'Cause I would have to leave my mom
I just wish that I'd had you along

[Verse 5: Cole Randall]
'I wish that I could say I had a good childhood
I guess I've got some memories of running through the woods
And I believe I even built myself a treehouse
But I can't find a photo where I'm smiling with my teeth out

[Verse 6: Cole Randall]
I wish I'd listened more to what my grandpa said
But I guess I got the gist of it
'Cause now and then I hear him in my head
And what he says is I should aim high
"'Cause 99 percent of people never really live before they die"

[Chorus: Cole Randall]
Wish I could do it all again
But meet you when I'm 10
'Be so much better with my best friend
Wish I could do it all again
But meet you when I'm 10
'Be so much better with my best friend

Wish I could do it all again
But meet you when I'm 10
'Be so much better with my best friend
Wish I could do it all again
But meet you when I'm 10
'Be so much better with you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chciałbym móc powiedzieć, że miałem dobre dzieciństwo
Chyba mam jakieś wspomnienia z biegania po lesie
I wydaje mi się, że nawet zbudowałem sobie domek na drzewie
Ale nie mogę znaleźć zdjęcia, na którym uśmiecham się bez zębów

[Zwrotka 2]
Szkoda, że ​​nie słuchałem bardziej tego, co powiedział dziadek
Ale chyba rozumiem sedno
Bo od czasu do czasu słyszę go w mojej głowie
A on mówi, że powinienem mierzyć wysoko
„Bo 99 procent ludzi nigdy tak naprawdę nie żyje zanim”

[Refren]
Chciałbym móc zrobić to wszystko jeszcze raz
Tylko spotkałbym cię, gdy miałem 10 lat
Byłbym o wiele lepszy z moim najlepszym przyjacielem
Chciałbym móc zrobić to wszystko jeszcze raz
Tylko spotkałbym cię, gdy miałem 10 lat
Byłbym z tobą o wiele lepszy

[Refren]
Chciałbym mieć kolejną szansę na dorosłość
Byś mieszkał obok mnie
Pewnie tak powinno być
Ale potem wybrałem kilku znajomych w Minnesocie
Urodzony w dziwacznej rodzinie
Starali się jak najlepiej sobie ze mną radzić

[Refren]
Ale zawsze uciekałem przed własną miłością
Albo uciekałem przed władzami
Naprawdę przydałoby mi się twoje
Towarzystwo
Na mojej ulicy
Bylibyśmy z pewnością
Trudni do pokonania

[Zwrotka 3]
Żałuję, że nie mogę powiedzieć, że miałam dobre dzieciństwo
Chyba mam jakieś wspomnienia z biegania po lesie
I zdaje mi się, że nawet zbudowałem sobie domek na drzewie
Ale nie mogę znaleźć zdjęcia, na którym uśmiecham się bez zębów

[Zwrotka 4]
Szkoda, że ​​nie słuchałem bardziej tego, co powiedział dziadek
Ale chyba rozumiem sedno
Bo od czasu do czasu słyszę go w mojej głowie
A on mówi, że powinienem mierzyć wysoko
„Bo 99 procent ludzi nigdy tak naprawdę nie żyje zanim umrą”

[Refren]
Chciałbym móc zrobić to wszystko jeszcze raz
Tylko spotkałbym cię, gdy miałem 10 lat
Byłbym o wiele lepszy z moim najlepszym przyjacielem
Chciałbym móc zrobić to wszystko jeszcze raz
Tylko spotkałbym cię, gdy miałem 10 lat
Byłbym z tobą o wiele lepszy

[Refren]
Czy to było niebo czy piekło?
Trudno powiedzieć
Ale chyba mieszkałem w obu
Piękno łamie mi serce
Bojąc się ciemności
Bojąc się dorosnąć
Bo musiałbym zostawić mamę
Po prostu żałuję, że nie miałem cię przy sobie

[Zwrotka 5]
Żałuję, że nie mogę powiedzieć, że miałam dobre dzieciństwo
Chyba mam jakieś wspomnienia z biegania po lesie
I zdaje mi się, że nawet zbudowałem sobie domek na drzewie
Ale nie mogę znaleźć zdjęcia, na którym uśmiecham się bez zębów

[Zwrotka 6]
Szkoda, że ​​nie słuchałem bardziej tego, co powiedział dziadek
Ale chyba rozumiem sedno
Bo od czasu do czasu słyszę go w mojej głowie
A on mówi, że powinienem mierzyć wysoko
„Bo 99 procent ludzi nigdy tak naprawdę nie żyje zanim umrą”

[Refren]
Chciałbym móc zrobić to wszystko jeszcze raz
Tylko spotkałbym cię, gdy miałem 10 lat
Byłbym o wiele lepszy z moim najlepszym przyjacielem
Chciałbym móc zrobić to wszystko jeszcze raz
Tylko spotkałbym cię, gdy miałem 10 lat
Byłbym z tobą o wiele lepszy

Chciałbym móc zrobić to wszystko jeszcze raz
Tylko spotkałbym cię, gdy miałem 10 lat
Byłbym o wiele lepszy z moim najlepszym przyjacielem
Chciałbym móc zrobić to wszystko jeszcze raz
Tylko spotkałbym cię, gdy miałem 10 lat
Byłbym z tobą o wiele lepszy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Flora Cash
You’re Somebody Else
8,7k
{{ like_int }}
You’re Somebody Else
Flora Cash
Soul Mate
1,1k
{{ like_int }}
Soul Mate
Flora Cash
Missing Home
1k
{{ like_int }}
Missing Home
Flora Cash
For Someone
768
{{ like_int }}
For Someone
Flora Cash
They Own This Town
763
{{ like_int }}
They Own This Town
Flora Cash
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia