Florence + The Machine - Back In Town [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Florence + The Machine
Album: Dance Fever
Data wydania: 2022-05-13
Gatunek: Pop
Tekst: Jack Antonoff, Florence Welch

Tekst piosenki

[Verse 1]
Never really been alive before
I always lived in my head
And sometimes it was easier
Hungover and half-dead

[Chorus]
I'm back in town, why don't we go out?
Let the rats spin around our feet
The full moon shines down on these dirty streets
I'm back in town, why don't we go out
To that ninth street diner?
And carry on slowly, torturing each other
'Cause it's always the same

[Post-Chorus]
I came for the pleasure, but I stayed
Yes, I stayed for the pain

[Verse 2]
It's lit up like a movie scene
That halogen glow
And if you get spat on, that's just your big city baptism
You're the star of the show

[Chorus]
I'm back in town, why don't we go out
And never go to sleep?
Throw our dreams out, let them pile up on the streets
I thought that I was here with you
But it was always just an empty room
'Cause it's always the same

[Post-Chorus]
I came for the pleasure, but I stayed
Yes, I stayed for the pain

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nigdy wcześniej tak naprawdę nie żyłam
Zawsze żyłam w mojej głowie
A czasem tak było łatwiej
Z kacem i półżywa

[Refren]
Wróciłam do miasta, może wyjdziemy?
Niech szczury kręcą się wokół naszych stóp
Księżyc w pełni świeci na te brudne ulice
Wróciłam do miasta, może wyjdziemy
Do tej knajpy na dziewiątej ulicy?
I dalej powoli, torturując się nawzajem
Bo zawsze jest tak samo

[Post-Chorus]
Przyjechałam dla przyjemności, ale zostałam
Tak, zostałam dla bólu

[Zwrotka 2]
Jest oświetlony jak scena filmowa
Ten halogenowy blask
A jeśli zostaniesz opluty, to tylko twój chrzest w wielkim mieście
Jesteś gwiazdą przedstawienia

[Refren]
Wróciłam do miasta, może wyjdziemy?
I nigdy nie położymy się spać?
Wyrzucimy nasze marzenia, niech piętrzą się na ulicach
Myślałam, że jestem tu z tobą
Ale to zawsze był tylko pusty pokój
Bo zawsze jest tak samo

[Post-Chorus]
Przyjechałam dla przyjemności, ale zostałam
Tak, zostałam dla bólu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Florence + The Machine
King
4,9k
{{ like_int }}
Free
3,8k
{{ like_int }}
My Love
3,2k
{{ like_int }}
Choreomania
2,6k
{{ like_int }}
Dream Girl Evil
2,4k
{{ like_int }}
Dream Girl Evil
Florence + The Machine
Komentarze
Utwory na albumie Dance Fever
1.
4,9k
2.
3,8k
3.
3,2k
4.
2,6k
5.
2,4k
6.
1,8k
7.
1,7k
9.
1,6k
10.
1,5k
11.
1,3k
12.
1,1k
13.
993
14.
991
17.
526
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
613
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
200
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia