Florence + The Machine - Free (Acoustic) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Florence + The Machine
Album: Dance Fever
Data wydania: 2022-05-14
Gatunek: Pop, Acoustic
Producent: Florence Welch, Billy Halliday
Tekst: Jack Antonoff, Florence Welch

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sometimes, I wonder if I should be medicated
If I would feel better just lightly sedated
The feeling comes so fast and I cannot control it
And I'm on fire, but I'm trying not to show it

[Refrain]
As it picks me up, puts me down
Picks me up, puts me down
Picks me up, puts me down
A hundred times a day
It picks me up, puts me down
Chews me up, spits me out
Picks me up, puts me down

[Verse 2]
And I'm always running from something
I push it back, but it keeps on coming
And being clever never got me very far
Because it's all in my head
"And you're too sensitive," they said
I said, "Okay, but let's discuss this at the hospital"

[Refrain]
As it picks me up, puts me down
Picks me up, puts me down
Picks me up, puts me down
A hundred times a day
It picks me up, puts me down
It chews me up, spits me out
Picks me up, puts me down

[Chorus]
But I hear the music, I feel the beat
And for a moment, when I'm dancing, I am free
But I hear the music, I feel the beat
And for a moment, when I'm dancing
I am free
I am free

[Bridge]
Is this how it is?
Is this how it's always been?
To exist in the face of suffering and death
And somehow still keep singing?
Oh, like Christ up on a cross
Who died for us, who died for what?
Oh, don't you wanna call it off?
But there is nothing else that I know how to do
But to open up my arms and give it all to you

[Chorus]
'Cause I hear the music, I feel the beat
And for a moment, when I'm dancing
I am free
I am free
I am free
I am free

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czasami zastanawiam się, czy powinnam być leczona
Czy czuła się lepiej, po prostu lekko uspokojona
To uczucie przychodzi tak szybko i nie mogę go kontrolować
Płonę, ale staram się tego nie okazywać

[Pre-Chorus]
Kiedy mnie uszczęśliwia, dołuje
To mnie uszczęśliwia, dołuje
Uszczęśliwia, to mnie dołuje
Sto razy dziennie
To mnie uszczęśliwia, dołuje
Przeżuwa mnie, wypluwa mnie
Uszczęśliwia, to mnie dołuje

[Zwrotka 2]
Zawsze przed czymś uciekam
Odpycham to, ale to wciąż nadchodzi
A bycie sprytną nigdy nie zaprowadziło mnie zbyt daleko
Bo to wszystko jest w mojej głowie
"Jesteś zbyt wrażliwa", powiedzieli
Powiedziałam: "Dobrze, ale porozmawiajmy o tym w szpitalu"

[Pre-Chorus]
Kiedy mnie uszczęśliwia, dołuje
To mnie uszczęśliwia, dołuje
Uszczęśliwia, to mnie dołuje
Sto razy dziennie
To mnie uszczęśliwia, dołuje
Przeżuwa mnie, wypluwa mnie
Uszczęśliwia, to mnie dołuje

[Refren]
Ale słyszę muzykę, czuję rytm
I przez chwilę, kiedy tańczę, jestem wolna
Słyszę muzykę, czuję rytm
I przez chwilę, kiedy tańczę
Jestem wolna
Jestem wolna

[Bridge]
Czy tak jest?
Czy tak było zawsze?
By istnieć w obliczu cierpienia i śmierci
I jakoś nadal śpiewasz?
Oh, jak Chrystus na krzyżu
Który umarł za nas, kto za co umarł?
Oh, nie chcesz tego odwołać?
Ale nie ma nic innego, co wiem jak zrobić
Tylko otworzyć ramiona i dać z siebie wszystko

[Refren]
Bo słyszę muzykę, czuję rytm
I przez chwilę, kiedy tańczę
Jestem wolna
Jestem wolna
Jestem wolna
Jestem wolna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Florence + The Machine
King
4,9k
{{ like_int }}
Free
3,8k
{{ like_int }}
My Love
3,2k
{{ like_int }}
Choreomania
2,6k
{{ like_int }}
Dream Girl Evil
2,4k
{{ like_int }}
Dream Girl Evil
Florence + The Machine
Komentarze
Utwory na albumie Dance Fever
1.
4,9k
2.
3,8k
3.
3,2k
4.
2,6k
5.
2,4k
6.
1,8k
7.
1,7k
9.
1,6k
10.
1,5k
11.
1,3k
12.
1,1k
13.
994
14.
991
17.
526
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
617
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
265
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia