Zaloguj się

Florence + The Machine - Girl With One Eye [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Florence + The Machine
Album: Lungs, Lungs (10th Anniversary Edition)
Data wydania: 2009-07-03
Gatunek: Alternative Rock, Alternative Pop
Producent: Steve Mackey
Tekst: Matt Allchin, James McCool, David Ashby
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
She told me not to step on the cracks
I told her not to fuss and relax
Well, her pretty little face stopped me in my tracks

[Chorus 1]
But now she sleeps with one eye open
That's the price she'll pay

[Verse 2]
I took a knife and cut out her eye
I took it home and watched it wither and die
Well, she's lucky that I didn't slip her a smile

[Chorus 1]
That’s why she sleeps with one eye open, oh
But that's the price she'll pay

[Chorus 2]
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out ‘cause you made me cry

[Verse 3]
I slipped my hand under her skirt
I said don't worry, it's not gonna hurt
Oh, my reputation's kind of clouded with dirt

[Chorus 1]
That’s why you sleep with one eye open
But that's the price you'll pay

[Chorus 2]
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out ‘cause you made me cry

[Bridge]
You made me cry
You made me cry
You made me cry

[Chorus 2]
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
And I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
And I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out ‘cause you made me cry

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Florence + The Machine
King
4,9k
{{ like_int }}
King
Florence + The Machine
Free
3,8k
{{ like_int }}
Free
Florence + The Machine
My Love
3,2k
{{ like_int }}
My Love
Florence + The Machine
Choreomania
2,6k
{{ like_int }}
Choreomania
Florence + The Machine
Dream Girl Evil
2,4k
{{ like_int }}
Dream Girl Evil
Florence + The Machine
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Lungs
1.
Heavy In Your Arms
809
2.
Dog Days Are Over
650
3.
Girl With One Eye
584
4.
Bird Song
582
5.
Falling
557
6.
Hurricane Drunk
529
7.
Cosmic Love
498
8.
You’ve Got the Love
467
9.
Blinding
456
10.
Swimming
446
11.
Howl
429
12.
I’m Not Calling You a Liar
428
13.
Hardest of Hearts
425
14.
Hospital Beds
412
15.
Between Two Lungs
384
16.
Rabbit Heart (Raise It Up)
381
17.
Ghosts
369
18.
My Boy Builds Coffins
367
19.
Addicted to Love
359
20.
Are You Hurting the One You Love?
354
21.
Lungs - Album Art
349
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
618
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
267
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia