Florence and the Machine - Addicted to Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Florence and the Machine
Album: Lungs - The B-sides
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
The lights are on, but you're not home
Your mind is not your own
Your heart sweats, your body shakes
Another kiss is what it takes

You can't sleep, you can't eat
There's no doubt, you're in deep
Your throat is tight, you can't breathe
Another kiss is all you need

[Chorus]
Whoa, you like to think that you're immune to the stuff, oh yeah
It's closer to the truth to say you can't get enough
You know you're going to have to face it, you're addicted to love

[Verse 2]
You see the signs, but you can't read
You're running at a different speed
Your heart beats in double time
Another kiss and you'll be mine

A one-track mind, you can't be saved
Oblivion is all you crave
If there's some left for you
You don't mind if you do

[Chorus]

[Verse 3]
Might as well face it, you're addicted to love [x5]
Your lights are on, but you're not home
Your will is not your own
Your heart sweats your teeth grind
Another kiss and you'll be mine

[Chorus]

[Outro]
Might as well face it, you're addicted to love [x8]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Światła są włączone, ale Ciebie nie ma w domu
Twój umysł nie należy już do Ciebie
Twe serce się poci, wwoje ciało się trzęsie
Potrzebujesz kolejnego pocałunku

Nie możesz spać, nie możesz jeść
Nie ma wątpliwości, pogrążyłeś się
Masz zaciśnięte gardło, nie możesz oddychać
Kolejny pocałunek, to wszystko czego potrzebujesz

[Refren]
Wo-o, chcesz myśleć, że jesteś odporny na tą rzecz (miłość)
Bliżej prawdy jest powiedzieć że nigdy nie masz dość
Będziesz musiał się z tym zmierzyć, jesteś uzależniony od miłości

[Zwrotka 2]
Widzisz znaki, ale nie potrafisz ich przeczytać
Biegniesz z inną prędkością
Twe serce bije dwa razy szybciej
Kolejny pocałunek i będziesz mój

Obarczony tylko jedną myślą nie możesz zostać ocalony
Miłość jest wszystkim czego pragniesz
Jeśli tam jest coś zostawione dla Ciebie
Nie będziesz pamiętał jeśli to zrobisz

[Refren]

[Zwrotka 3]
Możesz również się z tym zmierzyć, jesteś uzależniony od miłości (x5)
Światła są włączone, ale nie ma Cię w domu
Twoja wola nie należy do Ciebie
Twoje serce się poci, a Twe zęby zgrzytają
Kolejny pocałunek i będziesz mój

[Refren]

[Outro]
Możesz również się z tym zmierzyć, jesteś uzależniony od miłości (x8)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Florence and the Machine
Dog Days Are Over
17,3k
{{ like_int }}
Dog Days Are Over
Florence and the Machine
Never Let Me Go
11,2k
{{ like_int }}
Never Let Me Go
Florence and the Machine
Shake It Out
8,5k
{{ like_int }}
Spectrum (Say My Name)
7,7k
{{ like_int }}
Spectrum (Say My Name)
Florence and the Machine
Delilah
7,6k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
424
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
223
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia