Florence and the Machine - Hiding [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Florence and the Machine
Album: How Big, How Blue, How Beautiful
Gatunek: Pop, Rock
Tekst: James Ford, Florence Welch

Tekst piosenki

[Verse 1]
I think you hide
When all the world's asleep and tired
You cry a little, so do I, so do I
I think you hide
And you don't have to tell me why
You cry a little, so do I, so do I

[Pre-Chorus]
Tell me I will be released
Not sure I can deal with this
Up all night again this week
Breaking things that I should keep

[Chorus]
I know that you're hiding
I know there's a part of you that I just cannot reach
You don't have to let me in
Just know that I'm still here
I'm ready for you whenever, whenever you need
Whenever you want to begin

[Verse 2]
I know you've tried
But something stops you every time
You cry a little, so do I, so do I
And it's your pride
That's keeping us still so far apart
But if you give a little, so will I, so will I

[Pre-Chorus]
Tell me I will be released
Not sure I can deal with this
Up all night again this week
Breaking things that I should keep

[Chorus]
I know that you're hiding
I know there's a part of you that I just cannot reach
You don't have to let me in
Just know that I'm still here
I'm ready for you whenever, whenever you need
Whenever you want to begin

[Bridge]
I know I seem shaky
These hands not fit for holding
But if you let me, oh
I will see you right

[Pre-Chorus]
Tell me I will be released
Not sure I can deal with this
Up all night again this week
Breaking things that I should keep

[Chorus]
I know that you're hiding
I know there's a part of you that I just cannot reach
You don't have to let me in
Just know that I'm still here
I'm ready for you whenever, whenever you need
Whenever you want to begin

[Outro]
I'm still here
I'm still here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Myślę, że się chowasz
A kiedy świat jest zmęczony i śpi
Ty płaczesz, ja tak samo
Ja tak samo

Myślę, że się chowasz
I nie musisz mi mówić dlaczego
Płaczesz, ja tak samo
Ja tak samo

Powiedz mi, że będę uwolniona
Nie jestem pewna, czy sobie z tym poradzę
Znów całe noce bez snu w tym tygodniu
Niszczę rzeczy, które powinnam zachować

Wiem, że się chowasz
Wiem, że jest część Ciebie, której nie mogę dosięgnąć
Nie musisz mnie wpuszczać
Po prostu wiedz, że nadal tu jestem
Jestem tutaj kiedykolwiek, kiedykolwiek mnie potrzebujesz
Kiedykolwiek będziesz chciał zacząć

Wiem, że próbowałeś
Ale coś Cię powstrzymuje za każdym razem
Płaczesz, ja tak samo
Ja tak samo

To Twoja cena
Która wciąż trzyma nas od siebie z daleka
Ale jeśli trochę mi dasz, ja też dam
Ja też dam

Powiedz mi, że będę uwolniona
Nie jestem pewna, czy sobie z tym poradzę
Znów całe noce bez snu w tym tygodniu
Niszczę rzeczy, które powinnam zachować

Wiem, że się chowasz
Wiem, że jest część Ciebie, której nie mogę dosięgnąć
Nie musisz mnie wpuszczać
Po prostu wiedz, że nadal tu jestem
Jestem tutaj kiedykolwiek, kiedykolwiek mnie potrzebujesz
Kiedykolwiek będziesz chciał zacząć

Wiem, że wydaję się chwiejna
Ta ręka nie jest odpowiednia do złapania się
Ale jeśli mi pozwolisz, och
Będę w pobliżu

Powiedz mi, że będę uwolniona
Nie jestem pewna, czy sobie z tym poradzę
Znów całe noce bez snu w tym tygodniu
Niszczę rzeczy, które powinnam zachować

Powinnam zachować
Powinnam zachować

Wiem, że się chowasz
Wiem, że jest część Ciebie, której nie mogę dosięgnąć
Nie musisz mnie wpuszczać
Po prostu wiedz, że nadal tu jestem
Jestem tutaj kiedykolwiek, kiedykolwiek mnie potrzebujesz
Kiedykolwiek będziesz chciał zacząć

Wciąż tu jestem
Wciąż tu jestem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Florence and the Machine
Dog Days Are Over
17,3k
{{ like_int }}
Dog Days Are Over
Florence and the Machine
Never Let Me Go
11,2k
{{ like_int }}
Never Let Me Go
Florence and the Machine
Shake It Out
8,6k
{{ like_int }}
Spectrum (Say My Name)
7,7k
{{ like_int }}
Spectrum (Say My Name)
Florence and the Machine
Delilah
7,6k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia