Florence and the Machine - Moderation [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Florence and the Machine
Gatunek: Pop
Producent: James Ford

Tekst piosenki

[Verse 1]
Want me to love you in moderation
Do I look moderate to you?
Sip it slowly and pay attention
I just have to see it through
You got me looking for validation
Passion's new
Want me to love you in moderation
Well, who do you think you're talking to?

[Chorus]
Then bow your head in the house of God
And little girl, who do you think you are?
You think you need it, you think you want love
You wouldn't want it if you knew what it was
Moderation
Moderation
Moderation (Ooh)

[Verse 2]
I never made it with moderation
No, I never understood
All the feeling was all or nothing
And I took everything I could
Can't hold it back, I can't take the tension
Oh, I'm trying to be good
Want me to love you in moderation
Well don't you know, I wish I could

[Chorus]
Then bow your head in the house of God
And little girl, who do you think you are?
You think you need it, you think you want love
You wouldn't want it if you knew what it was
Moderation
Moderation
Moderation

[Bridge]
Girl, you better learn (I just can't win)
How to hold it in (Can't hold it in)
And girl, you better learn (I just can't win)
And I just can't win (Can't hold it in)
'Cause I don't see the worth (I just can't win)
I don't see the worth
And I'm still tryna figure out if it
Always, always, always has to hurt
(Ah, ah, ah)

[Outro]
You want love
Moderation
Moderation
Moderation
Moderation

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Verse 1]


Pragniesz, abym kochała Cię z umiarem?
Czy ja wyglądam na powściągliwą?
Przełykam to powoli i poświęcam uwagę


Po prostu muszę przejrzeć
Sprawiasz, że szukam potwierdzenia
Nowej pasji
Pragniesz, abym kochała Cię z umiarem?
Do kogo, do cholery, myślisz, że mówisz?


[Chorus]
Zatem pochyl głowę w domu Boga
I dziewczynko, za kogo się uważasz?
Myślisz, że jej potrzebujesz, że chcesz miłości
Nie pragnęłabyś jej, gdybyś wiedziała czym jest
Umiar
Umiar
Umiar (Ooh)


[Verse 2]
Nigdy nie robiłam tego z umiarem
Nie, nigdy nie rozumiałam
Uczucia na zasadzie wszystko albo nic
A zawsze brałam wszystko, co tylko mogłam
Nie mogę tego pohamować, znieść napięcia
Oh, staram się być dobrą
Pragniesz, abym kochała Cię z umiarem?
Nie zdajesz sobie sprawy, jak chciałabym móc


[Chorus]
Zatem pochyl głowę w domu Boga
I dziewczynko, za kogo się uważasz?
Myślisz, że jej potrzebujesz, że chcesz miłości
Nie pragnęłabyś jej, gdybyś wiedziała czym jest
Umiar
Umiar
Umiar


[Bridge]
Dziewczynko, lepiej się naucz (po prostu nie mogę wygrać)
Jak to powstrzymać? (nie mogę tego powstrzymać)
I dziewczynko, lepiej się naucz (po prostu nie mogę wygrać)
Ponieważ nie dostrzegam wartości (po prostu nie mogę wygrać)
Nie dostrzegam wartości
A nadal staram się to zrozumieć
Zawsze, zawsze, zawsze musi boleć
(Ah, ah, ah)


Pragniesz miłości
Umiar
Umiar
Umiar
Umiar


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Moderation" miała premierę na żywo w dniu 12 stycznia 2019 r. na stadionie RAC Arena w Perth w Australii.

 

"Moderation" został nagrany podczas sesji dla czwartego studyjnego albumu zespołu „High as Hope”, ale, według Florence Welch, nie został włączony do tracklisty, ponieważ nie pasował do kontekstu albumu.

 

Florence stwierdziła również, że "To piosenka, która wymaga grania na żywo. Refren sam w sobie jest zbudowany wokół wspomnień z dzieciństwa, które są na temat bycia odsuniętym od kościoła. Florence Welch twierdzi, że jest osobą, która nie ma wiele wspólnego z alkoholem, występami na żywo i związkami.

 

W tym przypadku jej partner poprosił ją, aby stonowała wszystko, co Florence lubiła. Ona zastanawia się, co sprawia, że ​​uważa się za osobę umiarkowaną, biorąc pod uwagę jej pochodzenie. Florence przypomina, że ​​w dzieciństwie była pogardzana w kościele. Odzwierciedlając uczucia "Głodu", Florence zdaje sobie sprawę, że chociaż czuła się tak, jakby znalezienie miłości rozwiązało jej uczucie pustki, źle oceniała realia związku, co tylko ją bardziej unieszczęśliwiało.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Florence and the Machine
Dog Days Are Over
17,2k
{{ like_int }}
Dog Days Are Over
Florence and the Machine
Never Let Me Go
11,1k
{{ like_int }}
Never Let Me Go
Florence and the Machine
Shake It Out
8,5k
{{ like_int }}
Spectrum (Say My Name)
7,7k
{{ like_int }}
Spectrum (Say My Name)
Florence and the Machine
Delilah
7,5k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
405
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85k
{{ like_int }}
Snowman
Sia