Florent Pagny - Parle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
C'est juste un détail quand tu souris
C'est comme une vague impression
Une ombre qui passe et puis qu'on oublie

Pourquoi je te sens si triste mon fils, mon enfant ?
A moi tu peux me dire si quelque chose d'enfouie te ronge la nuit
Ne reste pas ainsi

[Refrain]
Parle, parle, parle, les mots sont des armes
Parle, au-delà des larmes
Parle, parle, dans ta blessure à cœur ouvert
Laisse entrer la lumière
Parle, parle, pour défaire le mal
Parle, ouvre-moi ton âme
Parle, parle, je t'écouterai comme un père
Sans jugement de pierre

[Couplet 2]
C'est tout le son des mots qui jaillit
Une eau vive et noire de chagrin
Qui là veut tous ce qui était détruit

Qui serais-je pour te juger mon fils, mon enfant ?
A moi tu peux me dire si je peux seulement t'aider
Je serais toujours ton père et ton secours

[Refrain]
Parle, parle, parle, les mots sont des armes
Parle, au-delà des larmes
Parle, parle, dans ta blessure à cœur ouvert
Laisse entrer la lumière
Parle, parle, pour défaire le mal
Parle, ouvre-moi ton âme
Parle, parle, je t'écouterai comme un père
Sans jugement de pierre

Parle, parle, les mots sont des armes
Parle, ouvre-moi ton âme
Parle, je t'écouterai comme un père
Laisse entrer la lumière

Parle, parle, parle, les mots sont des armes
Parle, au-delà des larmes
Parle, parle, dans ta blessure à cœur ouvert
Laisse entrer la lumière
Parle, parle, pour défaire le mal
Parle, ouvre-moi ton âme
Parle, parle, je t'écouterai comme un père
Laisse entrer la lumière