Flower - Dreamin’ Together [歌詞] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Perrie + Jesy, with Reina & Ichiki]
Dreamin’ together, dreamin’ together, dreamin’ together
Ashita wa
Dreamin’ together, dreamin’ together, dreamin’ together
Soko ni aru

[Reina]
Ooh-woah

[Perrie + Leigh, Reina & Jade]
(Girl) Kono goro sukoshi
(Girl) Genki naidesho?
(Girl) Whenever you need me I’ll be there
(Girl) You will never be alone

[Perrie + Jesy with Reina & Ichiki]
Dreamin’ together, dreamin’ together, dreamin’ together
Oh, my best friend
Dreamin’ together, dreamin’ together, dreamin’ together
Shinjiteru
Akiramenaide (Alright) yumemiru kokoro
Kirakira shiteru (Your eyes) kumorasenai

Perrie:
Don’t look down don’t turn around
Tonight your smile is just so beautiful

Flower:
Dokidoki shichau yume wo futari sakasou

Flower (and Little Mix):
(Girl) ano koro yori mo
(Girl) nakimushida yo ne

Leigh-Anne Pinnock (Little Mix and Flower):
(Girl) Whatever people say trust yourself
(Girl) You got to follow your heart

Little Mix:
Dreamin’ together, dreamin’ together, dreamin’ together Oh tomorrow

Flower:
Dreamin’ together, dreamin’ together, dreamin’ together soko ni aru

Wakari hajimeta delight yume e no upside down
Dakara itsudemo your side hitori jyanai

Jesy:
So many dreams so little time
Tonight let’s shine like stars up above

Flower:
Harahara shichau yume no tsudzuki hanasou

Flower (Little Mix):
Kanashii toki ni wa (yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Naitatte ii n janai? Hazukashiku wa nai yo minna onaji

Leigh-Anne (Little Mix):
If you’re happy and you know it (yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Jade:
Raise your glass and move your body

Flower (Little Mix):
Anata no egao ga daisuki dakara

Akiramenaide (Alright) yumemiru kokoro (Jesy: Ooh)
Kirakira shiteru (Your eyes) kumorasenai

Perrie (and Leigh-Anne):
Don’t look down don’t turn around
Tonight (your smile is just so beautiful)

Flower (Little Mix):
Dokidoki shichau yume wo futari sakasou (Perrie: Aah)
Wakari hajimeta (Delight) yume e no upside down
Dakara itsudemo (Your side) hitori jyanai (Leigh-Anne: Oh oh oh ooh)

Jesy (Jade):
So many dreams so little time (Ooh)
(Tonight) Tonight let’s shine like stars up above (Leigh-Anne: Oh yeah)

Flower:
Harahara shichau yume no tsudzuki hanasou (Perrie: Oh, yeah)