Flynt - La gueule de l'emploi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet Sidi Omar]

Bonjour je postule pour le job vacant
L'employeur me regarde avec un air de dire: "vas-t-en !"
Faut être blanc ou peut-être mon gros nez lui plaît ap
Et mon profil n'est pas celui d'un mec abonné au théâtre
[...]
La gueule de l'emploi, c'est celle de M. Pokora
Sinon tu peux te mettre un gros doigt même avec un doctorat
T'auras beau dire, beau faire, mentir, te taire
Sourire ou avoir de bonnes manières
C'est la même rengaine, plus tu travailles à la chaîne ouais
C'est ken moi qui voulais gagner ma life sur la scène
J'veux pas liquider des lettes-ga pour Sheitan
J'préfère encore vendre des aspirateurs aux vieilles dames
Pas l'time, faire du cash c'est mon leitmotiv
L'impression d'passer ma iv à faire des lettres d'motiv'
Emotif et nerveux
C'est la conclusion des bilans de compétences de l'ANPE
J'veux pas attendre qu'on m'tèj, qu'on m'catapulte
Que mon CV finisse dans la corbeille d'un cadre sup'
Finir à son compte, la seul porte
Pour tous les raclos du coin qui détestent qu'on leur donne des ordres
Pour moi le Hip Hop ça sera jamais l'usine
Car c'est où j'veux, même en babouche dans ma cuisine

[Refrain] X2

On te dit non avec la tête, tu connais ce type de hochement
Si t'as ni la gueule de l'emploi ni la gueule du logement
Pour trouver du taff, n'espère pas qu'on va donner nos fesses (non)
La discrimination en France beaucoup la connaissent

[Couplet Flynt]

Je suis monsieur Julien, bonjour, je n'ai pas rendez-vous
Vous êtes monsieur Lemaître ? "Oui, j'vous en prie, asseyez-vous"
Je suis là pour le poste à pourvoir, tenez voici mon CV
"Très bien, j'vois qu'votre niveau d'étude est élevé
Vous avez un bac+3, c'est bien l'profil recherché
Même si dans l'domaine vous n'avez aucune expérience
Quoi qu'il en soit: vous êtes français !"
Oui, ça fait une différence ?
"Non, enfin vous savez, on a tous des préférences"
Il a cru bon d'ajouter:
"Vous comprenez monsieur Julien
Dans notre entreprise, on aime que les noms de famille sonnent bien !"
Mais vous savez monsieur Lemaître
Chez nous on apprend les résultats de la CAN par la fenêtre
"Ah.. Vous habitez la banlieue"
Ouais et pas prêt d'la quitter
Est-ce un obstacle pour un poste à responsabilités ?
J'ai peur de trop bien comprendre ce que vous insinuez
"Bon alors écoutez, monsieur, on ne va pas pouvoir continuer"
J'imagine bien comment vous triez candidat et candidate
Délit d'adresse, de faciès, d'âge, de handicap
Certains critères sont pour vous d'emblée éliminatoires
Vos méthodes de recrutement sont discriminatoires
"Ah voilà des problèmes posés par la mixité...
Maintenant même les jeunes français, enfin les blancs, sont excités"
Là j'ai bondi de mon siège, et lui ai arraché mon CV
Ca m'a fait du bien de lui dire d'aller se faire enculer

[Refrain]X2

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius