Foals - Give It All [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Daj mi coś, czego nie widziałem,
Daj mi czerwone światło zmieniające się w zielone,
Daj mi słowa, ale nie stronę [w książce],
Daj mi to wszystko.

Daj mi czas, ale nie wiek,
Daj mi spojrzenie, ale nie wściekłość,
Daj mi przeczucie do miejsca, do którego pójdę,
Daj mi to wszystko.

Daj mi to, jak to mogło być,
Daj mi ducha, który jest na ekranie,
Daj mi wskazówkę, bez rozwiązań,
Daj mi to wszystko.

Daj mi coś, czego nie widziałem,
Daj mi czerwone światło zmieniające się w zielone,
Daj mi słowa, ale nie stronę [w książce],
Daj mi to wszystko.

Dzwoniłem do Ciebie
Wczoraj, trzy razy
Biegnąc ulicami,
Zakrwawiony, przez walkę na pięści.

Grzać Cię,
Zatrzymać Cię tam,
Chcę zrobić dla Ciebie wszystko.

[Refren]
Zobaczyć Cię tutaj, chcę zobaczyć Cię pewnego dnia,
Gdy się oglądasz, ja odjeżdżam,
Ty złapałaś autobus, ja złapałem pociąg,
Wszystko, co pozostało to słowa na deszczu.

Och…

Daj mi cień burzowej chmury,
Daj mi głośne pożegnanie,
Daj mi dzień bez wspomnień,
Daj mi to wszystko.

Wiem, że mogłabyś być tu ze mną,
W deszczu i w dolinie,
Ale jesteś tam, obok przystanku metra w zamrażającym deszczu.

[Refren]
Zobaczyć Cię tutaj, chcę zobaczyć Cię pewnego dnia,
Gdy się oglądasz, ja odjeżdżam,
Ty złapałaś autobus, ja złapałem pociąg,
Wszystko, co pozostało to słowa na deszczu.

Och…

[Zakończenie]
Tak długo, długo
Widzę Cię tutaj,
Upadasz, dość lekko,
A czas upływa,
Będę tam,
Czuję, czuję, że w ta droga się rozchodzi.

Och, ło, ło. x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.