Foals - The Runner [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foals
Album: Everything Not Saved Will Be Lost - Part 2
Gatunek: Alternative Rock, Indie Rock, British Rock, Experimental Rock, Art Rock, Post-Rock
Tekst: Yannis Philippakis

Tekst piosenki

[Verse]
Shadow, see how far I go
(Step by step I'll keep it up, I won't stop I gotta go)
Through the embers, through the rows
(Every shadow step I take, I'll make sure that I won't break)
Show them all just what I know
(While the years they come and go, I'll make sure won't get slow)
Cause they all just come and go

[Chorus]
If I fall down, fall down
Then I know to keep on running
And if it hurts don't let it go
While the seasons come and go
Shadow chiaroscuro
When I fall down, fall down

[Bridge]
Loneliness of the long distance runner
Shadows come closer, but I'll go on further

[Chorus]
If I fall down, fall down
Then I know to keep on running
And if it hurts don't let it go
While the seasons come and go
Shadow chiaroscuro
When I fall down, fall down
Running out of road

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Cień widzi jak daleko się posuwam
(Krok po kroku będę to utrzymywał, nie przestanę, muszę iść)
Przez żar, przez rzędy
(Każdy krok cienia, który zrobię, upewnię się, że się nie złamie)
Pokaż wszystkim, co wiem
(Lata przyjdą i odejdą, upewnię się, że nie zwolnią)
Bo wszyscy po prostu przychodzą i odchodzą

[Refren]
Jeśli upadnę, upadnę
Wiem, że muszę biec dalej
A jeśli to boli, nie pozwól temu odejść
Pory roku przychodzą i odchodzą
Światłocień
Kiedy upadam, upadam

[Bridge]
Samotność długodystansowca
Cienie zbliżają się, ale pójdę dalej

[Refren]
Jeśli upadnę, upadnę
Wiem, że muszę biec dalej
A jeśli to boli, nie pozwól temu odejść
Pory roku przychodzą i odchodzą
Światłocień
Kiedy upadam, upadam
Wybiega z drogi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Z ciężkim riffem i ogromną determinacją "The Runner" jest organiczną kontynuacją "Everything Not Saved Will Be Lost Part 1." Tam podmiot mówiący w utworze lamentuje nad swoim losem, natomiast część druga - "The Runner" - pokazuje, jak ta sama osoba podnosi się z kolan, otrzepuje i pełna determinacji idzie naprzód, lub, jak podsumował to frontman Foals Yannis Philippakis w rozmowie dla NME: "Część pierwsza zakończyła się dużą ilością ognia i destrukcyjnych wizji, część druga próbuje z tym korespondować: jak możesz kontynuować swoją drogę przez wraki i spaloną ziemię?"

 

W poprzednim wywiadzie dla DIY Magazine, jeszcze przed wydaniem "Everything Not Saved Will Be Lost (Part 1)", Yannis ujawnił, że część 2 zawiera "piosenki o tym, jak przez to przepracować, a także o sile wytrwałości, energii i pasji oraz o tym, że nie został pokonany", oraz, że pierwsze utwory miały w sobie rodzaj mentalnego przekazu: ' a kiedy przechodzisz przez piekło, kontynuuj, nie zatrzymuj się tam.'"

 

Odpowiednio piosenka wymagała wytrwałości od samych Foals. Kiedy piosenka zadebiutowała w "Najgorętszym albumie na świecie według Annie Mac" audycji w BBC Radio One, Yannis powiedział jej, że riff, który został wykorzystany w tym utworze to ten sam, którego używali podczas nagrań trasy koncertowej "What Went Down." Zespół był podekscytowany, Panowie chcieli zabrać go do studia i dalej rozwijać, ale problemy pojawiły się gdy Yannis próbował znaleźć w kompozycji miejsce na wokal. Jak mówi: "Potem mieliśmy właśnie jedno takie popołudnie, w którym wszystko zaczęło się łączyć", w którym "miał rodzaj lirycznego pomysłu - konfrontacji z własnymi demonami i własnymi problemami, ale także metaforą dla nas próbujących wytrwać i nadal mieć w sobie odrobinę optymizmu."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foals
Mountain At My Gates
5,6k
{{ like_int }}
Mountain At My Gates
Foals
My Number
5,1k
{{ like_int }}
My Number
Foals
Spanish Sahara
5,1k
{{ like_int }}
Spanish Sahara
Foals
Late Night
3,7k
{{ like_int }}
Late Night
Foals
Exits
3k
{{ like_int }}
Exits
Foals
Komentarze
1.
2,2k
2.
2k
3.
1,5k
4.
1,3k
5.
1k
6.
944
7.
618
9.
574
10.
529
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia