Fontaines D.C. - Roman Holiday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Skinty Fia
Data wydania: 2022-04-19
Gatunek: Rock
Producent: Fontaines D.C.
Tekst: Fontaines D.C.
"Roman Holiday" to czwarty i ostatni singiel, po wydanym 11 stycznia 2022 roku utworze "Jackie Down the Line", "I Love You" z 17 lutego 2022 roku oraz udostępnionym21 marca 2022 roku tytułowym "Skinty Fia", stanowiący zapowiedź trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego irlandzkiego zespołu Fontaines D.C.
Wydawnictwo noszące tytuł "Skinty Fia" swoją premierę odbędzie 22 kwietnia 2022 roku. Krążek będzie następcą albumu "A Hero’s Death" z lipca 2020 roku. Tak na temat singla "Roman Holiday", w jednym z wywiadów, wypowiedział się Grian Chatten: "Myślę, że chodzi w nim o chęć wyjścia i zaakceptowaniu Londynu będąc Irlandczykiem. […]"
"Powodem, dla którego używam słowa 'zaakceptować', próbując o tym mówić, jest to, że w pewnym sensie, zwłaszcza gdy otaczasz się lub prawie izolujesz się ludźmi, którzy są z tego samego obszaru, co ty, w nowym kraju – większość moich przyjaciół też pochodzi z Dublina — w efekcie zaczynasz go szukać lub pokochać. Potrzebujesz przypomnienia o tym, że należysz do tej grupy ludzi, z która wciąż jest wyśmiewana i każe się jej wrócić do domu. W pewnym momencie zaczynasz nosić to jak honorową odznakę i tym właśnie jest ta piosenka. To świętowanie tego odwrócenia, od bycia czymś złym do bycia czymś pozytywnym."
W innej rozmowie Chatten tłumaczył ideę całego wydawnictwa: "To są tematy, które chciałem zgłębić na albumie. Sama piosenka jest po prostu o skazanej na zagładę, paranoicznej relacji z uzależnieniem od alkoholu, narkotyków i paranoi. Jestem pewien, że tak się tu czuję, że w głowie dzwoni mi ta zagłada i nie wiem dlaczego."
Basista Fontaines D.C., Conor Deegan III, w rozmowie dla NME, wypowiedział się na temat całego zapowiadanego projektu studyjnego: "Trzeci album jest naprawdę dobry. Myśleliśmy, że otrzymamy ten dźwięk, który w końcu był dźwiękiem, który chcieliśmy przekazać w piosenkach, które naszym zdaniem były dość popowe. Jednak po pokazaniu wersji demonstracyjnej menedżerowi Zespołu, ten powiedział: 'Chłopaki, to najmroczniejszy materiał, jaki kiedykolwiek napisaliście!'"