Fontaines D.C. - Starburster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fontaines D.C.
Album: Romance
Data wydania: 2024-04-17
Gatunek: Rock
Producent: James Ford

Tekst piosenki

[Intro]
It may feel bad
It may feel bad
It may feel bad

[Verse 1]
I wanna see you alone, I wanna sharp the stone
I wanna bounce the bone, I wanna mess with it
I wanna lay the deville, the whole crew on the sill
I want the preacher and pill, I wanna bless with it
I wanna head to a mass and get cast in it
That shit's funnier than any A-class, in' it?
I wanna talk with the clown who has apologies down
Pay him 300 pound to take a class in it
I wanna bite the phone, I wanna bleed the tone
I wanna see you alone, alone, alone-lone
I wanna strait the shark and find me somewhere to park
Like the light when it's dark, it's dark, it's dark-dark
A few stars about make it feel like peace in a way
A complimentary round
Constellation got a twist in it
For a GPO and all the hits in it

[Refrain]
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
I'm gon' hit your business if it's momentary—
(It may feel bad)

[Verse 2]
I wanna talk with a gag if it's a bottle or bag
I wanna strike with the SAG, I need the friends from it
I want a shot in the dark, I wanna make the mark
I want to live the arc, I call the ends on it
I wanna take the truth without a lens on it
My God given insanity, it depends on it
How I feel? How I feel? How I feel? I wanna keel
Over harder than a turned up challenger
I wanna keep all of your charm in a canister
Do you inspire like the same did Salinger?
I'm the pig on the Chinese calendar
I got a shadow like a .58 Caliber
I wanna move like a new Salamander
I love the carrion who's a real Scavenger
It's moral tyranny keeping me from thee

[Instrumental Break]

[Interlude]
Hit me for the day
For the light
That you suffered
To come by
Take to my sky
Never wanting
Only wonder
To live out of reach
Sloping family
Short to tall
One to three
Swallow the key
In their footprints
I will follow

[Refrain]
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Może to być złe uczucie
Może to być złe uczucie
Może to być złe uczucie

[Zwrotka 1]
Chcę cię zobaczyć samą, chcę naostrzyć kamień
Chcę rzucić kość, chcę się z nią pobawić
Chcę położyć diabła i całą załogę na parapecie
Chcę kaznodzieję i pigułkę, chcę zostać tym pobłogosławiony
Chcę udać się na mszę i zostać na niej odrzuconym
To gówno jest zabawniejsze niż jakakolwiek klasa A, prawda?
Chcę porozmawiać z klaunem, który ma przeprosiny
Zapłacić mu 300 funtów, żeby wziął udział w zajęciach
Chcę ugryźć telefon, chcę wykrwawić ton
Chcę cię widzieć samą, samą, samą, samą
Chcę przegonić rekina i znaleźć miejsce do zaparkowania
Jak światło, gdy jest ciemno, jest ciemno, jest ciemno-ciemno
Kilka gwiazdek sprawia, że w pewnym sensie czuję spokój
Bezpłatna runda
Konstelacja ma w sobie coś dziwnego
Dla GPO i wszystkich zawartych w nim trafień

[Refren]
Zamierzam wtrącić się w twój biznes, jeśli to chwilowa błogość
Zamierzam wtrącić się w twój biznes, jeśli to chwilowa błogość
Zamierzam wtrącić się w twój biznes, jeśli to chwilowa błogość
Zamierzam wtrącić się w twój biznes, jeśli to chwilowa-
(Może to być złe)

[Zwrotka 2]
Chcę porozmawiać z kneblem, czy to butelka, czy torba
Chcę uderzyć SAG-em, potrzebuję od niego przyjaciół
Chcę zaryzykować, chcę zrobić wrażenie
Chcę żyć łukiem, stawiam na nim końce
Chcę przyjąć prawdę bez obiektywu
Mój Bóg dał szaleństwo, to zależy od tego
Jak się czuję? Jak się czuję? Jak się czuję? Chcę kil
Trudniej niż pojawił się pretendent
Chcę zachować cały twój urok w pojemniku
Czy inspirujesz tak samo jak Salinger?
Jestem świnią w chińskim kalendarzu
Mam cień jak kaliber .58
Chcę poruszać się jak nowa Salamandra
Uwielbiam padlinę, która jest prawdziwym padlinożercą
To moralna tyrania powstrzymuje mnie od ciebie

[Instrumentalny Break]

[Interludium]
Uderz mnie na cały dzień
Dla światła
Że cierpiałaś
By wpaść
I zabrać mnie do mojego nieba
Nigdy nie chcę
Tylko się dziwię
Żyję poza zasięgiem
Pochylona rodzina
Niski do wysokiego
Jeden do trzech
Połknę klucz
W ich śladach
Będę podążał

[Refren]
Zamierzam wtrącić się w twój biznes, jeśli to chwilowa błogość
Zamierzam wtrącić się w twój biznes, jeśli to chwilowa błogość
Zamierzam wtrącić się w twój biznes, jeśli to chwilowa błogość
Zamierzam wtrącić się w twój biznes, jeśli to chwilowa błogość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Starburster" to udostępniony 17 kwietnia 2024 roku singiel zespołu Fontaines D.C., który stanowi pierwszą oficjalną zapowiedź ich czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Zgodnie z pierwszymi zapowiedziami, wydawnictwo noszące tytuł "Romance" ukaże się 23 sierpnia 2024 roku za pośrednictwem wytwórni XL Recordings.

 

Frontman Fontaines D.C., Grian Chatten, dostał ataku paniki na stacji metra w Londynie i postanowił spisać to uczucie w funkowym, disco-rockowym utworze "Starburster", stanowiącym strumień świadomości.

 

Piosenka "Starburster" wydaje się malować obraz kogoś borykającego się z wewnętrznymi konfliktami i poszukiwaniem sensu w chaotycznym świecie. Tekst wyraża pragnienie połączenia, odkrycia prawdziwej wersji siebie i tęsknotę za czymś głębszym poza powierzchownymi przyjemnościami. Jest tu poczucie introspekcji, buntu i pragnienie autentyczności w obliczu presji społecznych i osobistych problemów.

 

Powtarzające się słowa "To może być złe" sugerują uznawanie negatywnych emocji, ale także gotowość do ich bezpośredniego skonfrontowania. Piosenka porusza tematy tożsamości, alienacji i ciągłego poszukiwania zrozumienia w złożonym świecie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fontaines D.C.
I Love You
3,6k
{{ like_int }}
I Love You
Fontaines D.C.
Jackie Down the Line
1,3k
{{ like_int }}
Jackie Down the Line
Fontaines D.C.
Starburster
1,2k
{{ like_int }}
Starburster
Fontaines D.C.
Roman Holiday
1k
{{ like_int }}
Roman Holiday
Fontaines D.C.
Skinty Fia
695
{{ like_int }}
Skinty Fia
Fontaines D.C.
Komentarze
Utwory na albumie Romance
1.
1,2k
2.
Bug
513
3.
391
5.
287
7.
239
8.
225
9.
202
10.
130
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia