Zaloguj się

Foo Fighters - Tragedy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foo Fighters
Album: Dee Gees - Hail Satin
Data wydania: 2021-07-17
Gatunek: Disco, Cover
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Here I lie
In a lost and lonely part of town
Held in time
In a world of tears I slowly drown
Goin' home
I just can't make it all alone
I really should be holding you
Holding you
Loving you, loving you

[Chorus]
Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're
Goin' nowhere
Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one beside you, you're
Goin' nowhere

[Instrumental Interlude]

[Bridge]
Night and day
There's a burning down inside of me
Burning love
With a yearning that won't let me be
Down I go
And I just can't take it all alone
I really should be holding you
Holding you
Loving you, loving you

[Chorus]
Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're
Goin' nowhere
Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one beside you, you're
Goin' nowhere
Oooohh

[Instrumental Interlude]

[Chorus]
Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're
Goin' nowhere
Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and your heart just died
It's hard to bear
With no one beside you, you're
Goin' nowhere
Aaahhhh

[Chorus]
Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're
Goin' nowhere
Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and your heart just died
It's hard to bear
With no one beside you, you're
Goin' nowhere
Aaahhhh

[Outro]
Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're
Goin' nowhere
Tragedy

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Leżę tu
W zapomnianej i samotnej części miasta
Zawieszony w czasie
W świecie łez powoli tonę
Zmierzam do domu
Po prostu nie dam rady, całkiem sam
Naprawdę powinienem obejmować cię
Obejmować cię
Kochać cię, kochać cię

[Refren]
Tragedia
Gdy uczucie zanika i nie możesz iść do przodu
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo, kto cię kocha, wtedy
Zmierzasz donikąd
Tragedia
Gdy tracisz kontrolę i nie masz duszy
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo obok ciebie, wtedy
Zmierzasz donikąd

[Interluium]

[Bridge]
Noc i dzień
Coś mnie pali w środku
To miłość płonie
Z tęsknotą, które nie zostawi mnie w spokoju
Spadam
I już po prostu nie mogę tego znieść, całkiem sam
Naprawdę, powinienem obejmować cię
Obejmować cię
Kochać cię, kochać cię

[Refren]
Tragedia
Gdy uczucie zanika i nie możesz iść do przodu
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo, kto cię kocha, wtedy
Zmierzasz donikąd
Tragedia
Gdy tracisz kontrolę i nie masz duszy
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo obok ciebie, wtedy
Zmierzasz donikąd
Oooohh

[Interluium]

[Refren]
Tragedia
Gdy uczucie zanika i nie możesz iść do przodu
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo, kto cię kocha, wtedy
Zmierzasz donikąd
Tragedia
Gdy tracisz kontrolę i nie masz duszy
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo obok ciebie, wtedy
Zmierzasz donikąd
Aaahhhh

[Refren]
Tragedia
Gdy uczucie zanika i nie możesz iść do przodu
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo, kto cię kocha, wtedy
Zmierzasz donikąd
Tragedia
Gdy tracisz kontrolę i nie masz duszy
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo obok ciebie, wtedy
Zmierzasz donikąd
Aaahhhh

[Outro]
Tragedia
Gdy uczucie zanika i nie możesz iść do przodu
To tragedia
Gdy poranek płacze, a ty nie wiesz dlaczego
To ciężkie do zniesienia
Gdy nie ma nikogo, kto cię kocha, wtedy
Zmierzasz donikąd
Tragedia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 17 lipca utwór "Tragedy" to przygotowany przez amerykański zespół rockowy Foo Fighters cover jednego z największych przebojów legendarnej grupy Bee Gees. Pierwotnie utwór ukazał się 5 lutego 1979 roku jako drugi singiel promocyjny z piętnastego albumu studyjnego Zespołu, zatytułowanego "Spirits Having Flown."

 

Ten dyskotekowy utwór trafił na pierwsze miejsce list przebojów zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i USA. Na liście Billboard Hot 100 stał się piątym z sześciu kolejnych utworów #1 dla Bee Gees, wyrównując tym samym rekord z The Beatles. Barry, Robin i Maurice skomponowali piosenkę wraz z "Too Much Heaven" oraz "Shadow Dancing" podczas kręceniafilmu z 1978 roku, będącego hołdem dla Beatlesów, "Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band."

 

Cover piosenki w wykonaniu Foo Fighters stanowi część ich projektu "Hail Satin", albumu amerykańskiego zespołu rockowego Foo Fighters pod nazwą Dee Gees, który powstał z okazji Record Store Day. Album, który został wydany wyłącznie na winylu, składa się z pięciu coverów disco na stronie A, czterech oryginalnie autorstwa Bee Gees i jednego autorstwa ich brata Andy'ego Gibba, oraz na stronie B z pięciu wersji koncertowych piosenek z albumu Foo Fighters z 2021 roku "Medicine at Midnight."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foo Fighters
Everlong
17,7k
{{ like_int }}
Everlong
Foo Fighters
Best Of You
14,7k
{{ like_int }}
Best Of You
Foo Fighters
The Pretender
10,8k
{{ like_int }}
The Pretender
Foo Fighters
My Hero
6,4k
{{ like_int }}
My Hero
Foo Fighters
The Sky Is a Neighborhood
5,9k
{{ like_int }}
The Sky Is a Neighborhood
Foo Fighters
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Dee Gees - Hail Satin
1.
Tragedy
972
2.
Shame Shame
854
3.
Waiting on a War
736
4.
Night Fever
596
5.
Cloudspotter
556
6.
No Son of Mine
469
7.
Shadow Dancing
435
8.
You Should Be Dancing
422
9.
Making A Fire
410
10.
More Than A Woman
406
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia