Foreigner - I Wanna Know What Love Is [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foreigner
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Foreigner
Miscellaneous
I Wanna Know What Love Is
=======================================
Foreigner - I Wanna Know What Love Is
=======================================
I’ve gotta take a little time
A little time to think things over
I’d better read between the lines
In case I need it when I’m older
Ooooh, this mountain I must climb
Feels like the world upon my shoulder
But through the clouds I see loves shine
It keeps me warm as life grows colder
In my life there’s been heartache and pain
I don’t know if I can face it again
Can’t stop now I’ve travelled so far
To change this lonely life
I wanna know what love is, I want you to show me
I wanna feel what love is, I know you can show me, oooh
I’m gonna take a little time
A little time to look around me
I’ve got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me
In my life, there’s been heartache and pain
I don’t know if I can face it again
I can’t stop now
I’ve travelled so far
To change this lonely life
I wanna know what love is, I want you to show me
I wanna feel what love is, I know you can show me
I wanna know what love is, I want you to show me
And I wanna feel, I wanna feel what love is
And I know , I know you can show me
Let’s talk about love
I wanna know what love is, love that you feel inside
I want you to show me
And I’m feeling so much love
I wanna feel what love is, No you just can’t hide
I know you can show me
I wanna know what love is
Let’s talk about love
I know you can show me
I wanna feel it, I wanna feel what love is
I wanna feel it too
And I know and I know
I know you can show me
Show me that it’s real
I wanna know what love is
I wanna know, I want you to show me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Muszę poświęcić odrobinę czasu
Odrobinę czasu, by przemyśleć pewne sprawy
Lepiej, żebym zaczął czytać między wierszami
Na wypadek, gdyby miało mi się to przydać, gdy będę starszy
Ooooch, muszę się wspiąć na tę górę
Czuję się, jakby cały świat spoczywał na mych barkach
Lecz widzę, że przez chmury zaczyna świecić miłość
To mnie rozgrzewa, gdy życie robi się coraz zimniejsze
W moim życiu były tylko cierpiące serce i ból
Nie wiem, czy jeszcze raz dam radę przez to przejść
Już się nie mogę zatrzymać, tak daleko zaszedłem
By odmienić to samotne życie
Chcę wiedzieć, czym jest miłość; chcę, byś mi ją pokazała
Chcę poczuć, czym jest miłość; wiem, że możesz mi ją pokazać
Muszę poświęcić odrobinę czasu
Odrobinę czasu, by się rozejrzeć dokoła
Nie mam już, gdzie się schować
Wygląda na to, że miłość w końcu mnie odnalazła
W moim życiu były tylko cierpiące serce i ból
Nie wiem, czy jeszcze raz dam radę przez to przejść
Już się nie mogę zatrzymać
Tak daleko zaszedłem
By odmienić to samotne życie
Chcę wiedzieć, czym jest miłość; chcę, byś mi ją pokazała
Chcę poczuć, czym jest miłość; wiem, że możesz mi ją pokazać
Chcę wiedzieć, czym jest miłość; chcę, byś mi ją pokazała
Chcę poczuć, chcę poczuć czym jest miłość
I wiem, wiem, że możesz mi ją pokazać
Pomówmy o miłości
Chcę wiedzieć, czym jest miłość, miłość, którą czujesz wewnątrz
Chcę, byś mi ją pokazała
Czuję tak dużo miłości
Chcę poczuć czym jest miłość; nie, nie możesz się po prostu ukryć
Wiem, że możesz mi ją pokazać
Chcę wiedzieć, czym jest miłość
Pomówmy o miłości
Wiem, że możesz mi ją pokazać
Chcę ją poczuć, chcę poczuć, czym jest miłość
Ja również chcę ją poczuć
I wiem, wiem
Wiem, że możesz mi ją pokazać
Pokaż mi, co jest prawdziwe
Chcę wiedzieć, czym jest miłość
Chcę wiedzieć, chcę, byś mi ją pokazała

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „I Wanna Know What Love Is” traktuje o potrzebie akceptacji, miłości i czułości. Wokalista jest ukazany jako osamotniony mężczyzna. Boryka się z własnymi problemami już od dłuższego czasu. Nie potrafi temu zaradzić, ponieważ brakuje w jego życiu osoby, która mogłaby pomóc pokazać jak smakuje prawdziwa miłość.

 

Wkrótce dostrzega potencjalną miłość, który okazuje się być dla niego idealnym rozwiązaniem. Nie zamierza dłużej zwlekać i zasmakować tego uczucia. „Chcę wiedzieć czym jest miłość. Chcę abyś mi pokazał. Chcę poczuć czym jest miłość. Wiem, że ty możesz mi pokazać”.

 

Wokalista nie może teraz zatrzymać się w miejscu. Przeszedł tak długą drogę i teraz nie może się wycofać. Samotność odeszła w zapomnienie, a na jego drodze pojawiła się miłość. Wygląda na to, że smutne dni nie goszczą dłużej w jego życiu, w związku z tym pewnie zmierza przed siebie. Nadszedł ten właściwy czas. „Porozmawiajmy o miłości,. Chce wiedzieć, czym jest miłość. Miłość, którą czujesz w środku- chce abyś mi ją pokazał”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foreigner
I Wanna Know What Love Is
21,7k
{{ like_int }}
I Wanna Know What Love Is
Foreigner
I Want To Know What Love Is
3,8k
{{ like_int }}
I Want To Know What Love Is
Foreigner
Say You Will
2,7k
{{ like_int }}
Say You Will
Foreigner
Waiting for a Girl Like You
2,5k
{{ like_int }}
Waiting for a Girl Like You
Foreigner
Cold as Ice
1,9k
{{ like_int }}
Cold as Ice
Foreigner
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia