Foreigner - Only Heaven Knows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foreigner
Album: Unusual Heat
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
My intentions are good, my hearts in the right place now
You see I want to be good to you baby
But sometimes I just do not know how
And the hand of fate, reaches out once more
And pulls me though that gate
Like one hundred times before

[Chorus]
Ooh, there are the nights, when things just work out right
No one could be as close as you and me
Then it all breaks down, and we cannot find that common ground
That's not the way, the way it ought to be baby

[Verse 2]
Why do we laugh, why do we cry
Why do we feel this pain inside
Only heaven knows, only heaven knows
In this game of hit and miss
How long can we go on like this
Only heaven knows, only heaven knows
But if we threw it all away
It is something we would regret someday
Heaven knows
Why do we do these foolish things
Only heaven knows

My intentions are good, my actions are hard to explain
I get misunderstood sometimes
There's nobody but me to blame
I've got to speak my mind, and deal with the situation
Open the lines
The lines of communication

[Chorus]
Ooh there are the nights, we really get it right
Making love, endlessly
And then there are the days, we go our separate ways
As though there's nothing left of you and me

[Verse 3]
Why do we laugh, why do we cry
Why do we feel this pain inside
Only heaven knows, only heaven knows
In this game of hit and miss
How long can we go on like this
Only heaven knows, only heaven knows
But if we threw it all away
It's something we would regret someday
Heaven knows
Why do we laugh, why do we cry
Why do we feel this pain inside
Only heaven knows, only heaven knows
In this game of hit and miss
How long can we go on like this
Only heaven knows, only heaven knows
But if we threw it all away
It's something we'd regret someday
Why do we do these foolish things
Only heaven knows, only heaven knows

I want to be good to you baby
Heaven knows, [etc.]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foreigner
I Wanna Know What Love Is
21,7k
{{ like_int }}
I Wanna Know What Love Is
Foreigner
I Want To Know What Love Is
3,8k
{{ like_int }}
I Want To Know What Love Is
Foreigner
Say You Will
2,7k
{{ like_int }}
Say You Will
Foreigner
Waiting for a Girl Like You
2,5k
{{ like_int }}
Waiting for a Girl Like You
Foreigner
Cold as Ice
1,9k
{{ like_int }}
Cold as Ice
Foreigner
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia