Foster The People - Chasing Low Vibrations [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foster The People
Album: Paradise State Of Mind
Data wydania: 2024-07-26
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Mark Foster, ­chrome sparks

Tekst piosenki

[Chorus]
Time is moving faster when I'm counting down the
Days are getting longer when the life I live is
Free from all the water I was taking on from
Chasing low vibrations and fucking up everything

[Verse 1]
Well, I'm trying my best just to breathe in all the changes
Leaving the future for another day
There's a voice that I know even when I can't hear it
I can feel it, feel it say
"It will all be okay in"

[Chorus]
Time is moving faster when I'm counting down the
Days are getting longer when the life I live is
Free from all the water I was taking on from
Chasing low vibrations and fucking up everything

[Verse 2]
But all those nights that my lights went out again
Pouring my heart into a stranger's bed
Too afraid to just look at myself and surrender
Saying, "You're overreacting"
But I was wrong

[Chorus]
It just takes time
'Cause I wanna be free
From all the water I was taking on from
Chasing low vibrations and fucking up everything

[Outro]
In this world I love
We're reborn in the future
It just takes time
As below, so it's above
In this world that I love
It just takes time
In this world I love
There's nobody to tell you
It just takes time
In this world I love
In this world that I love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Czas płynie szybciej, kiedy odliczam
Dni są coraz dłuższe, kiedy takie jest moje życie
Wolny od całej wody, z której brałem
Gonię za niskimi wibracjami i wszystko psuję

[Zwrotka 1]
Cóż, staram się jak mogę, żeby odetchnąć tymi wszystkimi zmianami
Zostawiając przyszłość na inny dzień
Jest głos, który znam, nawet jeśli go nie słyszę
Czuję to, czuję to, co mówisz
„Wszystko będzie dobrze”

[Refren]
Czas płynie szybciej, kiedy odliczam
Dni są coraz dłuższe, kiedy takie jest moje życie
Wolny od całej wody, z której brałem
Gonię za niskimi wibracjami i wszystko psuję

[Zwrotka 2]
Ale przez te wszystkie noce, kiedy znowu zgasły mi światła
Wlewam swoje serce do łóżka nieznajomego
Za bardzo się boję, żeby po prostu spojrzeć na siebie i się poddać
Mówiąc: „Przesadzasz”
Ale myliłem się

[Refren]
To po prostu wymaga czasu
Bo chcę być wolny
Od całej wody, z której czerpałem
Gonię za niskimi wibracjami i wszystko psuję

[Outro]
W tym świecie, który kocham
Odrodziliśmy się w przyszłości
To po prostu wymaga czasu
Jak poniżej, tak i powyżej
W tym świecie, który kocham
To po prostu wymaga czasu
W tym świecie, który kocham
Nie ma ci kto powiedzieć, że
To po prostu wymaga czasu
W tym świecie, który kocham
W tym świecie, który kocham

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Chasing Low Vibrations" to jeden z singli amerykańskiego zespołu indie Foster the People, który stanowi zapowiedź czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego Zespołu. Wydawnictwo noszące tytuł "Paradise State of Mind" ukaże się 16 sierpnia 2024 roku. Krążek zostanie wydany za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records. Projekt jest następcą albumu "Sacred Hearts Club" z 2017 roku.

 

Mark Foster powiedział o singlu: "'Chasing Low Vibrations' zaczęło się od Chrome Sparks (Jeremy Malvin), artysty, którego jestem fanem od lat. Współpracowaliśmy nad tym razem, używając hojnych warstw Juno 60, Juno 106, MS20, Mini Moog, SH101, gitar, basu i zaprogramowanej perkusji zmiksowanych z Jeremym na zestawie perkusyjnym na żywo oraz stosów zharmonizowanych wokali".

 

"Powiedziałbym, że chodzi o wkroczenie w nowy rozdział istnienia, z refleksją nad przeszłością. Nakładanie się pór roku w życiu. W metamorfozie jest piękno i napięcie; od kamienia do kryształu, od poczęcia do narodzin, od mgławicy do gwiazdy. Bez napięcia nic się nie zmieni. Myślę, że rozpoznawalną częścią bycia człowiekiem jest zdolność postrzegania czasu i refleksji nad przeszłością lub planowania przyszłości. To błogosławieństwo i przekleństwo świadomości".

 

"Chasing Low Vibrations" bada walkę o emocjonalne i duchowe wyzwolenie w obliczu wyzwań życiowych. Tematem przewodnim jest idea oderwania się od niezdrowych wzorców i negatywnych energii, które utrudniają rozwój osobisty i szczęście. Termin "niskie wibracje" można interpretować jako negatywne myśli, lęki i toksyczne relacje, które obciążają jednostki, a piosenka oddaje podróż w kierunku odzyskania poczucia spokoju i wolności.

 

Utwór w prowokacyjny sposób porusza walkę z negatywizmem i zwątpieniem, podkreślając jednocześnie znaczenie autentyczności i samoakceptacji. Uznając wyzwania związane z akceptowaniem zmian i często dźwiganym ciężarem emocjonalnym, piosenka zachęca słuchaczy do skonfrontowania się ze swoimi wewnętrznymi lękami i dążenia do bardziej satysfakcjonującego życia. Teksty nie tylko odzwierciedlają osobiste zmagania, ale także mają uniwersalny oddźwięk, oferując przesłanie nadziei i obietnicę lepszych dni.

 

Isom miał na koniec wspaniałą koncepcję liryczną – „Kocham, że w tym świecie odrodziliśmy się w przyszłości” – co według mnie równoważy surową szczerość autorefleksyjnego charakteru tej piosenki. Reprezentuje nadzieję na lepsze życie, do której wszyscy dążymy. To jedyny powód, dla którego w ogóle chcielibyśmy przejść przez dyskomfort związany ze zmianami.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym zapowiadanego projektu można przeczytać: "Płyta powstała jako studium przypadku skrzyżowania disco, funku, gospel, jazzu i wszystkich innych brzmień z końca lat 70. To był piękny moment, kiedy te różne style muzyczne wzajemnie się do siebie odwoływały – artyści tacy jak Nile Rogers i Chic, Tom Tom Club i Giorgio Moroder. Chciałem się w to zagłębić i dowiedzieć się, co oni robią".

 

"Myślałem też o muzycznych i społecznych podobieństwach tej epoki do czasów, w których żyjemy obecnie, z gigantyczną recesją w latach siedemdziesiątych, zawirowaniami politycznymi po wojnie w Wietnamie i innymi poważnymi napięciami. Ale potem zobaczyłem, jak te przejawy radości dzieją się w muzyce i zacząłem myśleć o radości jako o akcie buntu".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foster The People
Pumped Up Kicks
36,6k
{{ like_int }}
Pumped Up Kicks
Foster The People
Sit Next to Me
4,2k
{{ like_int }}
Sit Next to Me
Foster The People
Houdini
3,2k
{{ like_int }}
Imagination
2,6k
{{ like_int }}
Imagination
Foster The People
I Love My Friends
2,3k
{{ like_int }}
I Love My Friends
Foster The People
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
226
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia