Foster The People - The Holy Shangri-La [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foster The People
Album: Paradise State Of Mind
Data wydania: 2024-08-16
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Paul Epworth

Tekst piosenki

[Verse 1]
All of my life, all of my life, all of my life
I've lived in some kind of dream
And when I open my eyes, open my eyes, open my eyes
I see inter-dimensional beings
And it's alright, it's alright
The tension with the good times
It's alright
Yeah, and when it's midnight
We're alright
The fever breaks with sunlight
And washes all our shadows away, hey, hey, hey

[Pre-Chorus]
Close your eyes
Like nobody sees us, nobody sees us
Oh, my love
We'll bе together

[Chorus]
Through hard times
It's okay to rеly on something you're needing to believe in
To get through to the other side
'Cause in the good times we forget
We gotta hold on to the hope that we first believed in
So we never get swept away-ay-ay-ay

[Verse 2]
I'm taking a ride to the holy Shangri-La
It's hard to know what is real
But all of my life, all of my life, all of my life
I've tried my best not to feel
Ooh
The only way to get out is if we go through it all
Yeah, go through it all
Uh-uh, ooh
So take my hand into the light
I know it's easier to close your eyes, hey, hey, hey

[Bridge]
The time has come
To say a prayer
An astral song
A prophet's glare
The white horse breathes
But don't despair
When the death knell rings
The time is near

[Pre-Chorus]
So come in close to my heart
Like there's nobody else
We'll step in time and look into eternity

[Chorus]
Through hard times
It's okay to rely on something you're needing to believe in
To get through to the other side
'Cause in the good times we forget
We gotta hold on to the hope that we first believed in
So we never get swept away-ay-ay-ay

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Holy Shangri-La" to utwór pochodzący z wydanego 16 sierpnia 2024 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu indie Foster the People. Wydawnictwo noszące tytuł "Paradise State of Mind" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records. Projekt jest następcą albumu "Sacred Hearts Club" z 2017 roku.

 

Piosenka "The Holy Shangri-La" porusza tematy nadziei, odporności i poszukiwania zrozumienia pośród złożoności życia. Utwór przedstawia podróż przez osobiste zmagania, podkreślając znaczenie utrzymywania wiary i więzi z bliskimi zarówno w chwilach wyzwań, jak i triumfu.

 

Dzięki mieszance onirycznych obrazów i powszechnych emocji "The Holy Shangri-La" zachęca słuchaczy do refleksji nad ich wewnętrznym krajobrazem podczas poruszania się po wzlotach i upadkach egzystencji. Utwór nie tylko oddaje istotę poszukiwania światła w ciemności, ale także obejmuje wspólną podróż pełną miłości i wsparcia potrzebnego do wspólnego przetrwania prób życiowych.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu można przeczytać: "Płyta powstała jako studium przypadku skrzyżowania disco, funku, gospel, jazzu i wszystkich innych brzmień z końca lat 70. To był piękny moment, kiedy te różne style muzyczne wzajemnie się do siebie odwoływały – artyści tacy jak Nile Rogers i Chic, Tom Tom Club i Giorgio Moroder. Chciałem się w to zagłębić i dowiedzieć się, co oni robią".

 

"Myślałem też o muzycznych i społecznych podobieństwach tej epoki do czasów, w których żyjemy obecnie, z gigantyczną recesją w latach siedemdziesiątych, zawirowaniami politycznymi po wojnie w Wietnamie i innymi poważnymi napięciami. Ale potem zobaczyłem, jak te przejawy radości dzieją się w muzyce i zacząłem myśleć o radości jako o akcie buntu".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foster The People
Pumped Up Kicks
36,6k
{{ like_int }}
Pumped Up Kicks
Foster The People
Sit Next to Me
4,2k
{{ like_int }}
Sit Next to Me
Foster The People
Houdini
3,2k
{{ like_int }}
Imagination
2,6k
{{ like_int }}
Imagination
Foster The People
I Love My Friends
2,3k
{{ like_int }}
I Love My Friends
Foster The People
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
616
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
242
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia