Foxes - Body Talk [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foxes
Album: All I Need
Data wydania: 2015-06-04
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Producent: Jim Eliot
Tekst: Foxes

Tekst piosenki

[Verse 1]
Days like these, I just want you back
I can't breathe
I can't even speak, no
La la la la la la la

[Pre-Chorus]
Gotta rise, gotta fight
Cause it's something I wanted
Oh, he's got to go
I can see in the light, it's not right
Now I know I don't need him

[Chorus]
Ooh, let your body talk
Even when you feel so lost
Spinning when the tears
They fall, you gotta just let it go

[Interlude]
La la la la la

[Verse 2]
Days like these, I don't want you back
Now I feel free
Going to keep that like that, yeah

[Pre-Chorus]
Gotta rise, gotta fight
Cause it's something I wanted
Oh, he's got to go
I can see in the light, it's not right
Now I know I don't need him

[Chorus] (2x)
Ooh, let your body talk
Even when you feel so lost
Spinning when the tears
They fall, you gotta just let it go

[Bridge]
Days like these
I can't even speak, like
La la la la la la la la la la

[Chorus] (2x)
Ooh, let your body talk
Even when you feel so lost
Spinning when the tears
They fall, you gotta just let it go

[Outro]
Let your body talk

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
W takie dni jak ten chcę byś do mnie wrócił
Nie mogę oddychać
Nie mogę wykrztusić ani słowa, nie
La la la la la la la

[Przedrefren]
Muszę wstać, muszę walczyć
Bo właśnie tego chciałam
Och, on musi odejść
W świetle zrozumiałam, że to niewłaściwe
Teraz już wiem, że go nie potrzebuję

[Refren]
Ooch, niech twoje ciało mówi
Nawet jeśli czujesz się zagubiony
Wiruj, nawet jeśli płyną łzy
Odpuść sobie

[Interludium]
La la la la la

[Zwrotka 2]
W takie dni jak ten nie chcę cię odzyskiwać
Czuję się teraz wolna
Chcę by tak zostało, tak

[Przedrefren]
Muszę wstać, muszę walczyć
Bo właśnie tego chciałam
Och, on musi odejść
W świetle zrozumiałam, że to niewłaściwe
Teraz już wiem, że go nie potrzebuję

[Refren] 2x
Ooch, niech twoje ciało mówi
Nawet jeśli czujesz się zagubiony
Wiruj, nawet jeśli płyną łzy
Odpuść sobie

[Przejście]
W takie dni jak ten
Nie mogę wykrztusić ani słowa
La la la la la la la la la la

[Refren] 2x
Ooch, niech twoje ciało mówi
Nawet jeśli czujesz się zagubiony
Wiruj, nawet jeśli płyną łzy
Odpuść sobie

[Wyjście]
Niech twoje ciało mówi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka powstała po rozstaniu Foxes z partnerem. Artystka załamała się i czuła się roztrzęsiona całą sytuacją. Wiedziała jednak, że związek musiał zostać zakończony. Dziewczyna miała pewność, że relacja, którą udało jej się stworzyć z byłym ukochanym była daleka od ideału i gdyby wokalistka w niej pozostała, nigdy nie zaznałaby już szczęścia. Mimo to emocje, które zachowała w sobie po odejściu od chłopaka, wciąż były silne i dlatego odczuwała potrzebę wyrażenia ich poprzez Body Talk.

 

W utworze, piosenkarka wciela się w rolę kobiety, która po zerwaniu z ukochanym próbuje się pozbierać. Dziewczyna miewa lepsze i gorsze dni. Czasami tęskni za partnerem do tego stopnia, że nawet oddychanie sprawia jej trudność. Innym razem czuje w sobie siłę i przekonanie co do słuszności podjętej decyzji. Mimo świadomości, że zakończona relacja nie była dla niej satysfakcjonująca, niewiasta szuka sposobu na poradzenie sobie z odczuwanym rozgoryczeniem.

 

Najlepszą metodą na zapomnienie o problemach i smutkach jest ruch. Artystka radzi więc, aby w trudnych chwilach tańczyć – pozwolić przemówić swemu ciału. Nie ma znaczenia w jakim stanie się znajdujemy – możliwe nawet, że zalewamy się łzami – nic nie okaże się rozsądniejsze od niczym nieograniczonych pląsów. Dziewczyna, o której Foxes opowiada w Body Talk właśnie taki rodzaj terapii wybrała i pomogło jej to uporać się z emocjami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foxes
Devil Side
2,7k
{{ like_int }}
Devil Side
Foxes
Better Love
1,7k
{{ like_int }}
Better Love
Foxes
Body Talk
1,6k
{{ like_int }}
Body Talk
Foxes
Youth
1,3k
{{ like_int }}
Youth
Foxes
Let Go for Tonight
1,1k
{{ like_int }}
Let Go for Tonight
Foxes
Komentarze
Utwory na albumie All I Need
1.
2,7k
2.
1,7k
3.
1,6k
5.
900
6.
832
8.
719
9.
687
10.
621
11.
593
12.
584
13.
583
15.
578
16.
533
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia