Francis Cabrel - Je m'étais perdu [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Je m'étais perdu
Je recherchais des yeux
Quelque chose qui bouge
En bas, dans la rue
Des gens très malheureux
Criaient des slogans rouges

Quand je suis descendu
On m'a pris par le bras
Poussé dans le manège (manège, manège, manège, manège !)
Qu'est-ce que je fous là
à crier comme ça
En tête du cortège ?

J'aurai ma photo
Avec mon nom en gros
En tête de la liste
Je vais être arrêté
Ils vont me tabasser
Me ficher communiste

Chaque jour quelqu'un
Veut me prendre la main
Me donner une image (image, image, image, image !)
Un masque à porter
Pour mieux pouvoir après
M'enfermer dans sa cage

Moi je veux vivre plus loin
Reprenez vos papiers, vos titres et vos bulletins
Moi je veux vivre plus loin !

Mais chaque jour quelqu'un
Veut me prendre la main
Me donner une image
Un masque à porter
Pour mieux pouvoir après
M'enfermer dans sa cage

Moi je garde ma voix
Pour celui qui criera :
"La vie est une fête" (fête, fête, fête, fête !)
On va brûler tout notre temps
Et non plus seulement
N'en vivre que les miettes
On va brûler tout notre temps
Et non plus seulement
N'en vivre que les miettes
...