Frank Ocean - American Wedding [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frank Ocean
Album: nostalgia, ULTRA.
Data wydania: 2011-02-16
Gatunek: Rock, R&B
Producent: James Fauntleroy, Bill Szymczyk

Tekst piosenki

[Verse 1]
I took a walk with the palm trees as the daylight fell
Sangria in a canteen, talking to myself
This tattoo on my left hand is turning purple-ish blue
Daydreams of the romance, daydreams of you
My pretty woman in a ballgown, I'm Richard Gere in a tux
Getting married in a courthouse, writing vows in a rush
Making out before the judge with my teenage wife
Got a wedding band done that I just might die with

[Hook]
It's an American wedding
They don't mean too much, but we were so in love
We had an American wedding
Now what's mine is yours, that's American law

[Verse 2]
M-R-S dot Kennedy, she signed her name in pen
In a fancy fancy cursive, then turned her term papers in
A thesis on Islamic virgin brides and arranged marriage
Hijabs and polygamist husbands, those poor unamerican girls
After school she ran to me, jumped in my 5.0, this is the
Home of the brave, land of the free, but your parents still didn't know
She said, "I've had a hell of a summer, so baby, don't take this hard
But maybe we should get an annulment, before this goes way to far."

[Hook]
It's just an American wedding
They don't mean too much, they don't last enough
We had an American wedding
Now what's mine is yours, American divorce

[Verse 3]
Well you can have my Mustang, that's all I've got in my name
But Jesus Christ don't break my heart, this wedding ring won't ever wipe off
But if you stay, oh if you stay
You'll probably leave later anyway, it's love made in the USA

[Outro: James Fauntleroy]
Don't let 'em front you to saying you can't move
Without 'em, fuck 'em I tell 'em this ain't new
We been some hustlers since it began dude
Ain't gon' be tripping over some bitch ass dude
They so vain I tell 'em this ain't you
You can get sensitive but the shit ain't true
These niggas can't do nothing that I can't do
That she can't do, that he can't do, that you can't do, that we can't do
Man I had a dream and then the shit came true
And nigga if I did it I think you can too
These niggas can't do nothing that I can't do
That she can't do, that he can't do, that you can't do, that we can't do
Man I had a dream and then the shit came true
These niggas can't do nothing that I can't do
That she can't do, that he can't do, that you can't do

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frank Ocean
White Ferrari
9,8k
{{ like_int }}
White Ferrari
Frank Ocean
Ivy
9,2k
{{ like_int }}
Pink + White
8,3k
{{ like_int }}
Pink + White
Frank Ocean
Lost
7,5k
{{ like_int }}
Thinkin Bout You
6,5k
{{ like_int }}
Thinkin Bout You
Frank Ocean
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia