Frank Sinatra - All of Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frank Sinatra
Album: Ultimate Sinatra
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

All of me
Why not take all of me
Can't you see
I'm no good without you
Take my lips
I wanna lose them
Take my arms
I'll never use them
Your goodbye left me with eyes that cry
How can I get along without you
You took the part that ones was my heart
So why not, why not take all of me

All of me
Come on get all of me
Can't you see
I'm just a mess without you
Take my lips
I wanna lose them
Get a piece of these arms
I'll never use them
Your goodbye left me with eyes that cry
How can I ever make it without you
You know you got the part
Used to be my heart
So why not, why not take all of me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Całego mnie,
Dlaczego nie weźmiesz mnie całego?
Czy nie widzisz,
Że bez Ciebie nie jestem dobry
Weź moje usta,
Chcę je stracić
Weź moje ramiona,
Nie będę ich nigdy używał
Twoje pożegnanie sprawiło, że poleciały mi łzy,
Jak mam dalej żyć bez Ciebie?
Wzięłaś część, która kiedyś była moim sercem,
Więc czemu nie, czemu nie weźmiesz mnie całego?

Całego mnie,
Dalej, weź mnie całego
Czy nie widzisz,
Że bez Ciebie jestem w rozsypce?
Weź moje usta,
Chcę je stracić
Weź moje ramiona,
Nie będę ich nigdy używał
Twoje pożegnanie sprawiło, że poleciały mi łzy,
Jak mam dać radę bez Ciebie?
Wiesz, że masz część mnie,
Która była moim sercem,
Więc czemu nie, czemu nie weźmiesz mnie całego?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frank Sinatra
My Way
67,7k
{{ like_int }}
My Way
Frank Sinatra
Fly Me To The Moon
25,3k
{{ like_int }}
Fly Me To The Moon
Frank Sinatra
That's Life
11,6k
{{ like_int }}
That's Life
Frank Sinatra
Strangers in the Night
9,4k
{{ like_int }}
Strangers in the Night
Frank Sinatra
New York, New York
9,2k
{{ like_int }}
New York, New York
Frank Sinatra
Komentarze
Utwory na albumie Ultimate Sinatra
5.
2,2k
11.
1,2k
12.
1,2k
14.
1,1k
16.
1k
17.
995
18.
987
26.
872
29.
827
31.
823
32.
817
33.
806
36.
797
39.
781
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia