Frank Sinatra - Night and Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frank Sinatra
Album: Ultimate Sinatra
Gatunek: Pop
Tekst: Cole Porter

Tekst piosenki

Night and day, you are the one
Only you 'neath the moon or under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, darling, where you are
I think of you day and night

Night and day, why is it so
That this longin' for you follows wherever I go?
In the roarin' traffic's boom
In the silence of my lonely room
I think of you day and night

Night and day, under the hide of me
There's an oh, such a hungry yearnin' burnin' inside of me
And its torment won't be through
Till you let me spend my life makin' love to you
Day and night, night and day

Night and day, you are the one
Only you 'neath the moon or under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, baby, where you are
I think of you day and night

Night and day, why is it so
That this longin' for you follows wherever I go?
In the roarin' traffic's boom
Silence of my lonely room
I think of you day and night

Night and day, under the hide of me
There's an oh, such a hungry burning inside of me
And its torment won't be through
Till you let me spend life makin' love to you
Day and night, night and day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Noc i dzień, jesteś tą jedyną
Tylko Ty, pod księżycem i pod słońcem
Niezależnie od tego czy blisko, czy daleko
To nie ma znaczenia, kochanie, to gdzie jesteś
Myślę o Tobie, dniem i nocą.

Noc i dzień, dlaczego tak jest,
Że ta tęsknota za Tobą mnie prześladuje?
W ryczącym huku ruchu ulicznego,
W ciszy mojego opuszczonego pokoju
Myślę o Tobie, dniem i nocą.

Noc i dzień, jesteś tą jedyną
Tylko Ty, pod księżycem i pod słońcem
Niezależnie od tego czy blisko, czy daleko
To nie ma znaczenia, kochanie, to gdzie jesteś
Myślę o Tobie, dniem i nocą.

Noc i dzień, dlaczego tak jest,
Że ta tęsknota za Tobą mnie prześladuje?
W ryczącym huku ruchu ulicznego,
W ciszy mojego opuszczonego pokoju
Myślę o Tobie, dniem i nocą.

Nocą i za dnia, kryją się we mnie
We mnie jest, och, tak wielkie pragnienie
Płonie, nie zamierza skończyć mnie dręczyć,
Aż będę mógł spędzić życie na kochaniu się z Tobą;
Dniem i nocą, nocą i za dnia.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frank Sinatra
My Way
67,7k
{{ like_int }}
My Way
Frank Sinatra
Fly Me To The Moon
25,3k
{{ like_int }}
Fly Me To The Moon
Frank Sinatra
That's Life
11,6k
{{ like_int }}
That's Life
Frank Sinatra
Strangers in the Night
9,4k
{{ like_int }}
Strangers in the Night
Frank Sinatra
New York, New York
9,2k
{{ like_int }}
New York, New York
Frank Sinatra
Komentarze
Utwory na albumie Ultimate Sinatra
5.
2,2k
11.
1,2k
12.
1,2k
14.
1,1k
16.
1k
17.
995
18.
987
26.
872
29.
827
31.
823
32.
817
33.
806
36.
797
39.
781
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia