Frank Sinatra - Strangers in the Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ten romantyczny kawałek pokazuje nam, że miłość może się pojawić w każdym momencie, nawet, kiedy się tego najmniej spodziewamy. "Strangers In The Night" jest historią o zakochaniu. Widzimy, jak dwójka zupełnie nieznajomych ludzi spotyka się nocą, by od pierwszego spojrzenia poczuć do siebie coś wyjątkowego.

W jednej krótkiej chwili ich serca zapłonęły, i już wiedzieli, że są dla siebie stworzeni. Od tamtego momentu są razem i kroczą przez życie już jako para. Sinatra chce nam uświadomić, że gdy znajdziemy odpowiednią osobę nie potrzeba wiele, by się zakochać. Jeden uśmiech, jedno spojrzenie i już znajdujemy się w sidłach miłości.

Może i takie rzeczy nie zdarzają się zbyt często, jednak jest w tej opowieści jakaś prawda. W końcu każdy z nas na pierwszy rzut oka jest w stanie stwierdzić, czy ktoś jest atrakcyjny. Jeśli nasz werdykt spotka się z przychylną reakcją to już niedaleka droga do tego, by coś zaiskrzyło. Starczy trochę szczęścia i samotność staje się odległym wspomnieniem.