Frank T - Crisis (Así No Llega Para Comer) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Bájate el sueldo tú
Los chuches y el IVA te los metes por el cu
Ya estábamos cojos y nos han dejado mancos
¿yo tengo que pagar por los errores de los bancos?
Mutilados friendo huevos con saliva
Votaron con los ojos cerrados la iniciativa
De poner las ayudas sociales a la deriva
Obreros más hundidos y los ricos más arriba
Buena perspectiva, parece de suicidas
Los sueldos congelados y el resto con subidas
Seguir recortando en sanidad y educación
Y no toquen las grandes fortunas de esta nación
Puretas que vuelven a casa de sus padres
Agua con hielo como cura en esos bares
¿Qué fue de la propina o de invitar a más rondas?
Si viene un desahuciado y te pregunta no respondas

[Estribillo](x2)
Así que va! Así no no
Así no llega pa’ comer, ¡que no!
Así que va! Así no no
Así no llega pa’ vivir, ¡que no!

Ya hay overbooking en Cáritas
La clase media obrera parada haciendo restas
Si no tienes familia o amigos ¿Quién te lo presta?
BANKIA y con muchos regalos en una cesta
Solo hay depresión, salen canas y mas calvas
Pidamos en la kel de la duquesa de Alba
Igual nos cae oro de algún arco monárquico
Y hacer de lo inútil de ser duque algo práctico
No soy un lunático, tampoco un terrorista
Vetar protestas con una ley fascista
Es pedir que haya gritos una gran revolución
Esto puede acabar siendo un volcán en erupción
¿Qué esfuerzo se va hacer si no se tienen para comer?
Gobierna con el estomago vacío, ¿mira a ver?
Donaciones constantes a entidades bancarias
Mientras familias aun viven situaciones precarias

[Estribillo](x2)
Así que va! Así no no
Así no llega pa’ comer, ¡que no!
Así que va! Así no no
Así no llega pa’ vivir, ¡que no!

Un país en lista de morosos
Algunas entidades creen que somos mentirosos
Peguntan; por que lleva usted 3 meses sin pagar
¿por parado o con curros que se hacen sin cobrar?
Hablo por aquellos que se han quedado sin hogar
Sin un miembro en la familia que pudiera trabajar
Los que no tengan estudios o alguna titulación
De lunes a lunes mirando fijamente al sol
No soy un político, no se la solución
Solo pongo letra y música a esa frustración
De ahí sacar fuerzas y ánimo en estos días
Por que así no llegamos con estas economías

[Estribillo](x2)
Así que va! Así no no
Así no llega pa’ comer, ¡que no!
Así que va! Así no no
Así no llega pa’ vivir, ¡que no!