Frank Turner - Common Ground [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frank Turner
Album: Be More Kind
Gatunek: Rock, Folk

Tekst piosenki



[Verse 1]
If it were just the best of us
Against the rest of us
It wouldn’t even be an argument at all
It would be a victory or
A Spanish Civil War
But I’m really not so sure that is the way it is at all

[Chorus 1]
If we are to find a way to live
Then we need to build ourselves a bridge
And if we were to build ourselves that bridge
We could meet in the middle and forgive

[Verse 2]
If all we are is dust to dust
Then in the end what’s left of us
Are the traces of the way we treat the ones we meet
And the ones who trouble us
The greatest test of us
Seems to me to be the way we disagree

[Chorus 2]
If we are to find a way to live
Then we need to build ourselves a bridge
And if we were to build ourselves that bridge
We could meet in the middle and forgive
Let’s meet on the bridge and forgive
(Let’s meet on the bridge and forgive)
Let’s meet on the bridge and forgive
(Let’s meet on the bridge and forgive)

[Bridge]
If there’s hope to be found
We will find it in our common ground
And if that ground is to be reached
There are walls around us to be breached
And if that breach can be made
Drag the others through don’t be afraid
Or let our differences drag us down
I believe we’ll find our common ground

[Outro]
I want us to find a way to live
Roll up your sleeves let’s build a bridge
I want us to find a way to live
Let’s meet on the bridge and forgive
(Let’s meet on the bridge and forgive)
Let’s meet on the bridge and forgive
(Let’s meet on the bridge and forgive)
Let’s meet on the bridge and forgive (common ground)
Let’s meet on the bridge and forgive (common ground)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Common Ground” to utwór opowiadający o znaczeniu szacunku i akceptacji w naszym życiu. Turner chce nam tutaj uświadomić, że zamiast budować wokół siebie mury, tworzyć coraz to nowe podziały, skupiać na różnicach między nami, powinniśmy otworzyć się na innych, by zmienić ten świat na lepsze.

 

Zdaniem wokalisty zbyt łatwo jest zasiać niechęć i nienawiść w naszych sercach. Wciąż tworzymy coraz to nowe konflikty, pozostajemy głusi na cierpienie i potrzeby drugiego człowieka. Idąc tą drogą nigdy nie osiągniemy szczęścia i pokoju, a zamiast tego tylko coraz bardziej będziemy oddzielać się od świata, nakręcać spiralę zła i niesprawiedliwości.

 

Zamiast więc kierować się arogancją i egoizmem powinniśmy wreszcie zarzucić swoją dumę, zaakceptować innych i poszukać kompromisu, odnaleźć rzeczy, które nas łączą. Tylko w ten sposób, wspólnymi siłami, razem a nie osobno rzeczywiście będziemy mogli wprowadzić w życie prawdziwe zmiany, zmiany na lepsze które uczynią ten świat lepszym miejscem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frank Turner
Little Changes
1k
{{ like_int }}
Little Changes
Frank Turner
Don't Worry
1k
{{ like_int }}
Don't Worry
Frank Turner
There She Is
879
{{ like_int }}
There She Is
Frank Turner
Make America Great Again
878
{{ like_int }}
Make America Great Again
Frank Turner
Wanderlust
714
{{ like_int }}
Wanderlust
Frank Turner
Komentarze
Utwory na albumie Be More Kind
2.
1k
3.
879
5.
703
6.
673
7.
655
9.
637
10.
615
11.
595
12.
555
13.
547
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia