Frank Turner - Old Flames [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frank Turner
Album: Ten For Ten
Data wydania: 2015-11-20
Gatunek: Rock, Country, Folk
Tekst: Florence Welch, Frank Turner

Tekst piosenki

[Verse 1 - Frank Turner]
I went down to London town to stay for the weekend
I'd been too long out on the road, I needed to catch up with my friends
But I didn't expect to see your there, and I didn't expect to care
And I said, "oh, honey, if I had known
How the weekend would go
And just how low I could go, I would have stayed away"

[Verse 2 - Billy The Kid]
I went back to town to pack my things and say goodbye
But I got talked in to going for a drink, and one drink became a night
If I'd known that you were around, I wouldn't have gone down
And I said "oh honey, if I could have seen
Where this weekend would lead
And seen the wreckage I'd leave, I would have stayed away"

[Bridge - Frank Turner]
And I always knew it was a bad idea
And I always knew that I should just steer clear
I slipped up on a couple of months and a couple of beers
I'd like to fall in love again
But we're no good at being friends
It's just sex with the ex and the morning regrets
But do you remember back when we were young and unformed
It was all so much easier to give of yourself, to fall in love
Yeah but as we get older and set in our ways, we harden our hearts
But on nights like these it can seem so much simpler
To simply forget why we ever grew apart

[Verse 3 - Billy The Kid]
I don't really know what you were thinking
Do you even think at all?
Car crash in slow motion the way that we falled into bed
I don't really know what I was drinking
I don't usually drink at all
I woke up with the hotel bill and an ache in my head

[Both - Outro]
I'd love to fall in love again
We're no good at being friends
It's just sex with the ex and the morning regrets
And oh! Honey, it won't be the same
Oh! Honey, we'll never change
We're drawn back into the flame
When we both, both should have stayed, stayed away

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frank Turner
Little Changes
1k
{{ like_int }}
Little Changes
Frank Turner
Don't Worry
1k
{{ like_int }}
Don't Worry
Frank Turner
There She Is
884
{{ like_int }}
There She Is
Frank Turner
Make America Great Again
883
{{ like_int }}
Make America Great Again
Frank Turner
Wanderlust
719
{{ like_int }}
Wanderlust
Frank Turner
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
494
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
273
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
99
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia