Frank Zappa - Dance Contest [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frank Zappa
Album: Tinseltown Rebellion
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Frank Zappa (lead guitar, vocals)
Ike Willis (rhythm guitar, vocals)
Ray White (rhythm guitar, vocals)
Steve Vai (rhythm guitar, vocals)
Warren Cucurullo (rhythm guitar, vocals)
Denny Walley (slide guitar, vocals)
Tommy Mars (keyboards, vocals)
Peter Wolf (keyboards)
Bob Harris (keyboards, trumpet, vocals)
Ed Mann (percussion)
Arthur Barrow (bass, vocals)
Vinnie Colaiuta (drums)

FZ:
"One of, one of the things that I like best about playing in New York is this particular place, because it has - it has a stage that is conducive to, how you say in the trade, audience participation. Now if there's one thing that I really like, it's, uh, audience participation. Now listen... I gotta figure out something that I can, uh - do you think we should have another dance contest tonight? Oh, hey - the injured person dance contest. Ah, well, let's see...Awright, I'll tell you what we're going to do. Here's a, here's a guy who really wants to be in the dance contest aw-reety, aw-righty, hey. Okay..."

BUTCH:
"You are great, man - you are great. You are the best, baby. Do 'Dinah-Moe Humm.'"

FZ:
"All right, now wait a minute - what's your name? Hey, hey - what's your name?"

BUTCH:
"Butch."

FZ:
"Awright, the dynamic Butch. Here's, here's a girl that wants to dance with Butch. What's your name?"

LENA:
"Lena."

FZ:
"What?"

LENA:
"Lena."

FZ:
"Lena, meet Butch. Okay, Lena and Butch, couple number one. Heh heh. Okay, let's see - that guy there, with his...that - that one there with the teeshirt on - no, no, the other one - this one - no, no - no no no, wait a minute, wait... well, you're - actually, you're very nice, though. Would you like to come up here? ...Okay, but d'you think you can behave yourself? You, you're sure you can behave yourself? ...Okay, what's your name?"

GUY:
"Tom, man. (mumble, mumble) you, baby, I (mumble, mumble)(gurgle) you (mumble, mmf, etc.)."

GUY:
"Arrgh, mmmf, glurg, etc."

FZ:
"Awright, now wait a minute. Awright, awright, now wait..."

GUY:
"(mumble, mmf.) Ugliness! Ugliness!"

OTHER GUY:
"Frank, you're my buddy! Arrgh, mmf."

FZ:
"Awright, wait a minute, wait a minute. I have an important message to deliver to all the cute people all over the world. If you're out there and you're cute, maybe you're beautiful, I just want to tell you somethin' - there's more of us ugly mother-fuckers than you are, hey-y, so watch out. Now..."

GUY (BUTCH?):
"Will you bring my girlfriend on stage, maybe?"

FZ:
"Sure. All right, now you - he wants to get his girlfriend - go get your girlfriend."

GIRL:
"Hey Zap!"

FZ:
"Good to see you again."

GIRL:
"Squeak!"

FZ:
"I know."

GUY:
"I ain't no fucking queer."

FZ:
"All right, now look, here's what we're going to do. Awright. Now. This - they'll be mashed, I'll save them, I'll save them for later."

GUY:
"I'm not a fucking queer."

FZ:
"This man is trying desperately to let everybody know that he's not a queer. He's not queer, he's not queer. Awright, and now... You are going to dance, like you've never danced before..."

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frank Zappa
Bobby Brown (Goes Down)
2,5k
{{ like_int }}
Bobby Brown (Goes Down)
Frank Zappa
Muffin Man
1,5k
{{ like_int }}
Muffin Man
Frank Zappa
Catholic Girls
913
{{ like_int }}
Catholic Girls
Frank Zappa
The Torture Never Stops
853
{{ like_int }}
The Torture Never Stops
Frank Zappa
Peaches En Regalia
852
{{ like_int }}
Peaches En Regalia
Frank Zappa
Polecane przez Groove
São Paulo
400
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
182
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
10,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
281
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia