Franz Ferdinand - All My Friends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Tak to się zaczyna
Wracamy do ciebie
Sprawdzasz listę przebojów
I zaczynasz rozumieć
I jeśli jest tłumnie, to tym lepiej
Bo wiemy, że nie będziemy spać do późna
Ale jeśli martwi cię pogoda
To wybrałaś złe miejsce na pobyt

[Refren]
Spędziłaś pierwsze pięć lat, by nadążyć za swoim planem
I następne pięć, by spróbować znów być ze swoimi przyjaciółmi
Bierzesz 45 zmian tak szybko, jak potrafisz
Yeah, wiem, że robi się męcząco, ale gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele

[Zwrotka 2]
I tak to się zaczyna
Włączasz silnik
Ustawiamy kontrolki na punkt centralny słońca
Jeden ze sposobów w jaki wyrażamy swój wiek
I jeśli wzejdzie słońce, jeśli wzejdzie słońce
I jeśli wzejdzie słońce
I wciąż nie będę chciał chwiejnego domu
To wspomnienie lepszych od nas
Trzyma nas w pionie

[Refren]
Spędziłaś pierwsze pięć lat, by nadążyć za swoim planem
I następne pięć, by spróbować znów być ze swoimi przyjaciółmi
Bierzesz 45 zmian tak szybko, jak potrafisz
Yeah, wiem, że robi się męcząco, ale gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele

[Zwrotka 3]
To się rozlatuje
Tak, jak w złych filmach
Oprócz momentów
W których uderza morał
Mimo że uciekamy od narkotyków
I rozmowa się rozmywa
Nie przehandlowałbym żadnej głupiej decyzji
Za kolejnych pięć lat życia

[Refren]
Spędziłaś pierwsze pięć lat, by nadążyć za swoim planem
I następne pięć, by spróbować znów być ze swoimi przyjaciółmi
Bierzesz 45 zmian tak szybko, jak potrafisz
Yeah, wiem, że robi się męcząco, ale gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele
Gdzie są dzisiaj twoi przyjaciele

[Outro]
Gdybym mógł być dzisiaj ze swoimi przyjaciółmi [x8]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.